Son cursus en histoire de l'art comprend aussi des visites régulières de musées.
Jej program studiów z historii sztuki obejmuje także regularne wizyty w muzeach.
Notre séjour de plongée comprenait des visites de plusieurs magnifiques sites sous-marins.
Nasza wyprawa nurkowa obejmowała wizyty w kilku pięknych podwodnych lokalizacjach.
Les guides menaient des visites autour du tumulus, expliquant son contexte historique.
Przewodnicy oprowadzali wycieczki wokół kurhanu, wyjaśniając jego kontekst historyczny.
Le guide touristique proposait des visites en anglais, en français et en biélorusse.
Przewodnik turystyczny oferował wycieczki po angielsku, francusku i białorusku.
Mon blog fraîchement créé ne reçoit encore que quelques visites chaque semaine.
Mój dopiero co założony blog ma na razie tylko kilka odwiedzin tygodniowo.
Le pensionnat impose un règlement strict pour les sorties du week-end et les visites.
W szkole z internatem obowiązuje surowy regulamin dotyczący wyjść w weekend i odwiedzin.
Son sourire inoxydable rassurait les enfants pendant les visites à l'hôpital.
Jego niegasnący uśmiech dodawał dzieciom otuchy podczas wizyt w szpitalu.
Les visites du médecin à domicile sont plus exactes depuis le changement de système.
Wizyty lekarza do domu stały się bardziej punktualne od czasu zmiany systemu.
Le moulin tourne encore, mais il sert surtout pour les visites scolaires.
Młyn wciąż pracuje, ale dziś służy głównie jako atrakcja dla wycieczek szkolnych.
Le guide touristique a pris le temps de suggérer plusieurs visites possibles pour demain.
Przewodnik turystyczny poświęcił czas, żeby zaproponować kilka możliwych wycieczek na jutro.
Le vicaire accompagne souvent le curé lors des visites aux personnes âgées du village.
Wikariusz często towarzyszy proboszczowi podczas odwiedzin u starszych mieszkańców wioski.
Cette petite boutique dépend beaucoup des visites régulières du rep de boissons.
Ten mały sklep bardzo polega na regularnych wizytach przedstawiciela firmy napojowej.
Ma sœur, ayant donné naissance récemment, reçoit beaucoup de visites de la famille.
Moja siostra, która niedawno urodziła, ma teraz mnóstwo rodzinnych odwiedzin.
