Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Exodenm
Vertaling van "Exode" in Roemeens
Dans son sermon, le pasteur a relié l'Exode aux difficultés actuelles des croyants.
În predica sa, pastorul a legat Exodul de greutățile prin care trec credincioșii de azi.
Dans Exode 21, les conditions sont fixées dans la loi du service.
În Exodul 21, se stabilesc conditiile cu privire la legea robiei.
Il écrivit à propos de tout, tout ce qui se passait chaque jour, jusqu'à celui du grand Exode.
A scris despre tot asta s-a întâmplat în fiecare zi până în ziua de marele exod.
Pendant la retraite spirituelle, nous avons médité un long passage de l'Exode.
În timpul reculegerii spirituale am meditat la un pasaj mai lung din Exod.
Elle a illustré son exposé avec plusieurs scènes célèbres de l'Exode.
Și-a ilustrat prezentarea cu mai multe scene celebre din Exod.
Le prêtre a cité un passage de l'Exode pendant l'homélie de dimanche dernier.
Preotul a citat un pasaj din Exod la predica de duminica trecută.
Tu avais raison pour l'Exode, et ça commence.
Aveai dreptate de Exod și acesta este începutul.
Pour illustrer le thème de la liberté, l'enseignant a choisi un extrait de l'Exode.
Pentru a ilustra tema libertății, profesorul a ales un fragment din Exod.
Dans ce passage de l'Exode, l'ange exterminateur épargne les maisons marquées de sang.
În acest pasaj din Exod, îngerul nimicitor trece pe lângă casele însemnate cu sânge și le cruță.
Elle dit que dans le livre de l'Exode, il y a des spécifications sur la construction des temples.
Ea spune ca în cartea Exodului, exista specificatii despre cum sa se construiasca templele.
cela peut sembler tiré par les cheveux, mais afin de comprendre l'Exode, il faut voir les choses en grand.
Știu că pare imposibil de crezut, dar pentru a înțelege Exodul trebuie să vedeți o imagine mai mare.
Votre esprit ne peut se défaire de l'Exode 22:18?
Mintea dv se duce poate la Exod, 22:18?
Votre jugement est peut-être influencé par le livre de l'Exode, 22:18?
Mintea dv se duce poate la Exod, 22:18?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Exode: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
exode des cerveaux n.
exodul creierelor
"L'exode des cerveaux affaiblit l'économie du pays d'origine."
exode des capitaux n.
exod de capital
"L'exode des capitaux a fragilisé l'économie du pays pendant la crise."
exode rural n.
exod rural
"L'exode rural a vidé de nombreux villages français au XXe siècle."
exode de capitaux n.
exod de capitaluri
"L'exode de capitaux a affaibli l'économie du pays."
exode des compétences n.
exodul creierelor
"L'exode des compétences affaiblit l'économie du pays d'origine."
exode massif n.
exod în masă · migrație în masă
"L'exode massif des réfugiés a créé une crise humanitaire majeure."
exode urbain n.
exod urban
"L'exode urbain s'accélère depuis la crise sanitaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Exode in het Frans
Suggesties
Resultaten: 438. Exact: 438. Verstreken tijd: 30 ms.
