Le podcast devient un canal alternatif pour partager des analyses politiques détaillées.
Podcastul devine un canal alternativ pentru a împărtăși analize politice detaliate.
La revue pro-marxiste publie souvent des analyses historiques sur les révolutions sociales.
Revista cu orientare marxistă publică des analize istorice despre revoluțiile sociale.
Le laboratoire habilité effectuera les analyses et enverra les résultats directement au patient.
Laboratorul autorizat va face analizele și va trimite rezultatele direct pacientului.
Tu es compétent, tes analyses sont toujours précises et très bien argumentées.
Eşti competent, analizele tale sunt mereu precise şi foarte bine argumentate.
Un léger défaut de calage du scanner fausse tous les résultats des analyses.
Un mic defect de reglaj al scannerului strică toate rezultatele analizelor.
Le médecin a promis de nous tenir au courant des résultats des analyses.
Medicul a promis să ne țină la curent cu rezultatele analizelor.
Les analyses ont confirmé que le document était un faux habilement fabriqué.
Analizele au confirmat că documentul era un fals realizat cu mare măiestrie.
Le résultat négatif des analyses d'urine a rassuré les parents très inquiets.
Rezultatul negativ al analizelor de urină i-a liniștit pe părinții foarte îngrijorați.
Le médecin pense que les résultats de tes analyses arriveront ces jours-ci.
Medicul crede că rezultatele analizelor tale vor veni zilele astea.
Je préfère lire une notice claire plutôt que de longues analyses compliquées.
Prefer să citesc o prezentare clară, decât analize lungi și încâlcite.
Pour critiquer le réalisme, il s'appuie sur les analyses du langage ordinaire.
Pentru a critica realismul, el se sprijină pe analizele limbajului obișnuit.
Les analyses initiales des données révèlent plusieurs erreurs de calcul importantes.
Analizele inițiale ale datelor scot la iveală câteva erori de calcul importante.
Ses analyses sont toujours brillantes, claires et très bien argumentées.
Analizele lui sunt întotdeauna strălucite, clare și foarte bine argumentate.