Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectue
Geflecteerde vorm van effectuer
Vertaling van "effectue" in Roemeens
On effectue une rectification cylindrique extérieure pour corriger les défauts de concentricité.
Se efectuează o rectificare cilindrică exterioară pentru a corecta defectele de concentricitate.
Le laboratoire effectue un test de routine sur chaque échantillon de sang reçu.
Laboratorul efectuează un test de rutină pentru fiecare probă de sânge primită.
Dans ce laboratoire, le dédoublement des gaz s'effectue à très basse température.
În acest laborator, separarea gazelor are loc la temperaturi foarte scăzute.
Le peuplement des clapiers s'effectue au printemps, quand les jeunes lapins sont disponibles.
Popularea cuștilor pentru iepuri are loc primăvara, când puii tineri sunt disponibili.
Le chef de projet coordonne, tandis que l'exécutant effectue les opérations techniques nécessaires.
Șeful de proiect coordonează, în timp ce executantul desfășoară operațiunile tehnice necesare.
Malgré les travaux, la circulation s'effectue sans à-coups dans tout le quartier.
În ciuda lucrărilor, circulația se desfășoară fără întreruperi în tot cartierul.
Le démantèlement progressif des bâtiments nucléaires s'effectue par étapes soigneusement planifiées.
Dezafectarea treptată a clădirilor nucleare are loc în etape planificate cu mare atenție.
Le laboratoire municipal effectue un contrôle sanitaire sur l'eau potable tous les mois.
Laboratorul municipal efectuează lunar un control sanitar al apei potabile.
Avant un vol long-courrier, la compagnie effectue un contrôle complet de chaque réacteur.
Înainte de un zbor lung-curier, compania efectuează un control amănunțit al fiecărui reactor.
Le transfert de compétences s'effectue souvent lors d'ateliers pratiques en petit groupe.
Schimbul de know-how are loc adesea în cadrul atelierelor practice cu grupuri mici.
La recherche de nourriture, chez les dauphins, s'effectue souvent en groupe coordonné.
La delfini, procurarea hranei are loc adesea în grupuri foarte bine coordonate.
La police effectue des patrouilles préventives dans le quartier pour réduire les risques de cambriolage.
Poliția efectuează patrule preventive în cartier pentru a reduce riscul de spargeri.
Le poisson effectue une nage circulaire dans l'aquarium quand il s'ennuie.
Peștele începe să înoate circular în acvariu atunci când se plictisește.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met effectue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
effectuer une descente v.
a face o descindere
"Les policiers ont effectué une descente dans l'entrepôt abandonné."
effectuer des calculs v.
a efectua calcule
"L'ingénieur doit effectuer des calculs pour dimensionner la structure."
effectuer des tâches v.
a îndeplini sarcini
"Les employés doivent effectuer des tâches importantes aujourd'hui."
effectuer des transactions v.
a efectua tranzacții
"La banque effectue des transactions pour ses clients chaque jour."
effectuer un test v.
a efectua un test
"Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie."
Synoniemen voor effectue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3978. Exact: 3978. Verstreken tijd: 39 ms.
