Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lingenm
View images
Vertaling van "linge" in Roemeens
Definitie
La laverie propose aussi un service de location de linge pour les grands événements.
Spălătoria oferă și servicii de închiriere de lenjerie pentru evenimente mari.
Le dimanche soir, elle prépare son linge pour toute la semaine de travail.
Duminică seara își pregătește lenjeria pentru toată săptămâna de lucru.
Le panier déborde de linge mouillé après la lessive de ce matin.
Coșul dă pe-afară de rufe ude după spălatul de dimineață.
Il est revenu du balcon avec une brassée de linge fraîchement séché.
S-a întors de pe balcon cu un braţ de rufe proaspăt uscate.
Le linge de lit doit être changé chaque semaine pour rester propre.
Lenjeria de pat trebuie schimbată în fiecare săptămână ca să rămână curată.
Pour le voyage, elle a mis tout son linge dans une petite trousse fermée.
Pentru călătorie, și-a pus toată lenjeria într-o trusă mică, cu fermoar.
Elle plie soigneusement son linge avant de le ranger dans le tiroir du bas.
Împăturește cu grijă lenjeria înainte să o așeze în sertarul de jos.
La pile de linge repassé diminue rapidement quand tout le monde vient se servir.
Teancul de rufe călcate se subțiază repede când vine toată lumea să își ia.
Il a oublié son linge chez sa petite amie et doit retourner le récupérer demain.
Și-a uitat lenjeria la prietena lui și trebuie să se întoarcă mâine după ea.
Le panier déborde de linge sale après le week-end chez les grands-parents.
Coșul dă pe dinafară de rufe murdare după weekendul petrecut la bunici.
Cette marque garantit que tout son linge de maison est fabriqué en France.
Această marcă garantează că toată lenjeria lor de casă este produsă în Franța.
Le vent aide beaucoup le linge à sécher plus vite sur la corde.
Vântul ajută mult rufele să se usuce mai repede pe sârmă.
Le linge délicat doit être lavé à la main avec une lessive spéciale.
Rufele delicate trebuie spălate de mână, cu un detergent special.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of linge
lenjerie intimă
lenjerie
material de curățat
Uitdrukkingen met linge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
linge sale n.
rufe murdare
"Elle a mis tout son linge sale dans la machine à laver."
! être blanc comme un linge v.
a se face alb ca varul
"Il était blanc comme un linge après avoir vu l'accident."
beau linge n.
lenjerie de lux · lenjerie fină
"Elle garde son beau linge dans une armoire spéciale."
blanc comme le linge adj.
alb ca varul · alb ca laptele
"Il était blanc comme le linge après avoir vu l'accident."
! blanc comme un linge adj.
palid ca o coală de hârtie
"Il était blanc comme un linge après avoir vu l'accident."
! laver son linge sale v.
a spăla rufele murdare
"Ils ont lavé leur linge sale devant tous les invités."
laver son linge sale en famille v.
a spăla rufele murdare în familie
"L'entreprise préfère laver son linge sale en famille plutôt que devant les médias."
! laver son linge sale en public v.
a-și spăla rufele murdare în public
"Ils ont encore lavé leur linge sale en public lors de la réunion."
linge de corps n.
lenjerie intimă · lenjerie de corp
"Elle rangeait son linge de corps dans le tiroir du haut."
pâle comme un linge adj.
albă ca varul · palidă ca varul
"Après cette mauvaise nouvelle, elle était pâle comme un linge."
! passer la nuit sur la corde à linge v.
a petrece noaptea pe afară
"Il a encore passé la nuit sur la corde à linge hier."
coup de la corde à linge n.
lovitură cu brațul întins
"Le lutteur a utilisé un coup de la corde à linge pour vaincre son adversaire."
armoire à linge n.
dulap pentru lenjerie
"Elle range les draps propres dans l'armoire à linge."
bac à linge n.
coș de rufe
"Elle porta le bac à linge rempli de vêtements jusqu'à la machine."
bac à linge sale n.
coș de rufe murdare
"Elle a mis ses chaussettes dans le bac à linge sale."
chariot à linge n.
căruț de rufe
"Elle pousse le chariot à linge vers la buanderie."
coffre à linge n.
ladă de rufe
"Elle a mis les draps propres dans le coffre à linge."
corbeille à linge n.
coș de rufe
"Elle a mis ses vêtements sales dans la corbeille à linge."
corde à linge n.
sfoară de rufe · sfoară de întins rufe
"Elle a suspendu les draps sur la corde à linge dans le jardin."
étendoir à linge n.
uscător de rufe
"Elle installe l'étendoir à linge dans le jardin pour faire sécher les draps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor linge in het Frans
Suggesties
lave-linge
7350
sèche-linge
5700
linge sale
4580
linge de lit
4300
panier à linge
1550
linge de maison
1210
corde à linge
850
à linge
6920
Resultaten: 3146. Exact: 3146. Verstreken tijd: 40 ms.
