Hey, tu ne devineras jamais sur qui je viens de tomber.
Hola. No te vas a creer a quién me he encontrado.
Hey, Max, ce n'est pas pareil sans toi ici.
Hola, Max, esto no es lo mismo sin ti.
Hey c'est le même point d'entrée que le dernier feu.
Oye es el mismo punto de entrada que en el último incendio.
Hey, tu arrives à porter tout ce gel pour cheveux encore.
Oye, podrás ponerte otra vez todo ese gel en la cabeza.
Hey, je connais quelqu'un si tu veux la faire évaluer.
Oye, conozco a un tipo por si quieres que lo tasen.
Hey, peut-être toi et moi pourrions mieux se comporter à l'avenir.
Oye, quizás tú y yo podríamos llevarnos mejor en el futuro.
Hey, buddy, je ne veux pas voir ça une troisième fois.
Oye, amigo, no puedo verte ir abajo por tercera vez.
N º Hey, tout ce qui nous a conduit ici a vérifié.
No. Oye, todo lo que nos ha traído aquí ha encajado.
Hey, tu sais, pour moi aussi c'est une journée difficile.
Oye, ya sabes, yo también estoy teniendo un mal día.
Écoutes écoute, à propos de ce qui s'est passé... Hey.
Oye, escucha... con respecto a todo lo que ha sucedido...
Hey, c'était de toute façon un gros pétage de plomb parental.
Oye, ha sido un choque parental en masa de todas formas.
Hey, au fait, ce n'est peut-être pas notre seule piste.
Oye, por cierto, puede que esta no sea nuestra única pista.
Hey, j'ai commencé le compte a rebours pour notre mariage.
Oye, he puesto en mi reloj una cuenta atrás hasta nuestra boda.