Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Premier
Vertaling van "Premier" in Spaans
Premier grand ténoriste hongrois, sa voix était unique en couleur baryton.
El primer gran tenor húngaro, su voz era única en color barítono.
Premier à expliquer le pourquoi j'ai écrit cet essai.
En primer lugar para aclarar por qué escribo este artículo.
Premier obstacle, il faudra réduire le nombre des armes en circulation.
El primero es que hay que reducir el número de armas en circulación.
Premier match amical de la saison pour l'aéroport de Florence Rugby.
Amistoso primero de la temporada para el aeropuerto de rugby de Florencia.
La différence vient du Premier dans l'emballage et le firmware.
La diferencia principal viene en el envase y el firmware.
Je ne suis plus sous l'influence du Premier ni de quiconque.
Ya no estoy bajo la influencia del Primero ni de nadie más.
Et le Premier m'oblige à utiliser ce pouvoir pour creuser nos tombes.
Y el Primero me tiene usando ese poder para cavar nuestras tumbas.
Premier étage avec vue sur le jardin, les montagnes et l'océan.
Primera planta con vistas al jardín, las montañas y el océano.
Quand le Premier lui a fait tuer et saigner tous ces gens.
Cuando el Primero lo hizo matar y engendró a esa gente.
Premier est partout dans le monde la liberté de discours et l'expression.
Primero está la libertad de discurso y la expresión dondequiera en el mundo.
Premier étage sur la gauche, la quatrième en partant du bout.
Primer piso a la izquierda, la cuarta desde el final.
Premier arbre qui a été « ensaché et étiqueté » pour nous.
Primer árbol que fue "embolsado y etiquetado" para nosotros.
Premier opérateur téléphonique soudanais, qui nous a accueilli juste après l'accident.
Primer operador telefónico sudanés, que lo acogió exactamente después del accidente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Premier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
au premier rang adv.
en primera fila
"Les invités d'honneur sont assis au premier rang."
depuis le premier jour adv.
desde el primer día
"Il travaille dans cette entreprise depuis le premier jour."
jouer le premier rôle v.
protagonizar · hacer el papel principal
"Il va jouer le premier rôle dans la nouvelle comédie."
premier coup d'oeil n.
primer vistazo
"Au premier coup d'œil, la maison semblait abandonnée."
premier de la classe n.
el primero de la clase
"Marc est le premier de la classe depuis trois ans."
réussi du premier coup adj.
logrado a la primera
"Son gâteau est réussi du premier coup, il est parfait."
premier arrivé, premier servi exp.
primero en llegar, primero en ser atendido
"Chez nous, premier arrivé, premier servi pour les cadeaux."
premier venu, premier servi exp.
por orden de llegada
"Au restaurant, c'est premier venu, premier servi pour les tables libres."
à la portée du premier venu adv.
al alcance de cualquiera
"Ce logiciel fonctionne à la portée du premier venu."
à premier abord adv.
a primera vista · en un primer momento
"À premier abord, ce projet semble difficile à réaliser."
acteur de premier plan n.
actor principal · protagonista
"Cet acteur de premier plan a remporté trois César cette année."
au premier abord adv.
a primera vista
"Au premier abord, elle m'a semblé très timide."
au premier coup d'oeil adv.
a primera vista
"Au premier coup d'oeil, j'ai reconnu son écriture."
au premier regard adv.
a primera vista · de entrada
"Au premier regard, cette maison semble en bon état."
avoir le premier rôle v.
tener el papel principal
"Elle a le premier rôle dans cette comédie musicale."
c'est le premier pas qui compte exp.
el primer paso es el que cuenta
"Tu hésites à créer ton entreprise ? C'est le premier pas qui compte !"
de premier choix adj.
de primera calidad
"Ce restaurant propose des produits de premier choix."
du premier au dernier adj.
de principio a fin
"Il a vérifié les dossiers du premier au dernier."
faire le premier pas v.
dar el primer paso
"C'est lui qui a fait le premier pas pour se réconcilier avec son frère."
mettre au premier plan v.
dar prioridad · poner en primer plano
"L'entreprise a décidé de mettre au premier plan la satisfaction client."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Premier in het Frans
Suggesties
le premier
+10k
en premier
+10k
premier plan
+10k
en premier lieu
+10k
de premier plan
+10k
premier temps
+10k
premier ministre
+10k
Resultaten: 324827. Exact: 324827. Verstreken tijd: 180 ms.
