Entonces Zapata alcanza el primer puesto en términos de prioridad de casos.
Alors Zapata a touché le gros lot en termes d'affaire prioritaire.
La gente dice que Zapata es demasiado poderoso para ser tocado.
Les gens dises que Zapata est trop puissant pour être inculpé.
La península de Zapata, ideal para el turismo de naturaleza.
La péninsule de Zapata, idéale pour le tourisme de nature.
Te escuché y Zapata tuvo una pequeña pelea esta mañana.
Il paraît que vous et Zapata vous êtes disputés, ce matin.
Sólo pregunto porque tú y Zapata tienen... una historia.
Je le demande, parce que Zapata et vous avez une histoire.
No he oído nada de Zapata en una media hora.
Je n'ai rien entendu de Zapata depuis une demi-heure.
No llegaremos a ninguna parte mientras Zapata siga con vida.
Nous n'arriverons à rien, si Zapata reste vivant.
Necesitamos una confirmación visual de que Zapata sigue allí.
Nous avons besoin d'une confirmation visuelle que Zapata est toujours là.
Alguien como Zapata podría usar eso en tu contra.
Et quelqu'un comme Zapata pourrait l'utiliser contre toi.
Y me estoy tomando la traición de Zapata muy personalmente.
Et la trahison de Zapata me touche tout personnellement.
Tenemos que confirmar que Zapata sigue en el autobús.
Nous avons besoin d'une confirmation visuelle que Zapata est toujours là.
Zapata, te quedas en este lado de la calle.
Zapata, tu restes sur la rue.
Y ahora estás compensando al ser demasiado protectora de Zapata.
Et là, tu compenses en surprotégeant Zapata.