Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mandatonm
NEW
mandat m
mission f
commandement m
ordre m
injonction f
législature f
commande f
pouvoir m
ordonnance f
mandature f
administration f
précepte m
représentation f
prescription f
mandatement m
période de fonction
procuration f
supériorat m
chargé mandaté attributions prescrites confiées
La última etapa de este mandato político será decisiva para las reformas anunciadas.
La dernière période de ce mandat politique sera décisive pour les réformes annoncées.
Los votantes reelegieron a su alcalde tory para un tercer mandato consecutivo.
Les électeurs ont réélu leur maire tory pour un troisième mandat consécutif.
Después de un largo mandato, decidió retirarse de la política.
Après un long mandat, il a décidé de se retirer de la politique.
La renovación de su mandato como alcalde se decidirá en el próximo pleno municipal.
La reconduite de son mandat de maire sera décidée lors du prochain conseil municipal.
Un mandato a menudo está marcado por eventos políticos significativos o crisis.
Un mandat est souvent marqué par des événements politiques ou des crises significatives.
Acaba de conseguir un mandato como concejal en el pequeño municipio vecino.
Il vient d'obtenir un mandat de conseiller dans la petite commune voisine.
El mandato del anterior director estuvo marcado por conflictos con los sindicatos.
Le mandat du directeur précédent était marqué par des conflits avec les syndicats.
Con múltiples escándalos, ella quedó fuera del cargo antes de que terminara su mandato.
Avec plusieurs scandales, elle a été hors fonction avant la fin de son mandat.
Los votantes dudan en darle un segundo mandato después de los escándalos recientes.
Les électeurs hésitent à lui accorder un second mandat après les scandales récents.
Su mandato electivo en el consejo regional terminará después de las próximas elecciones.
Son mandat électif au conseil régional prendra fin après les prochaines élections.
El movimiento social exige la dimisión inmediata de estos ministros sin mandato popular.
Le mouvement social exige la démission immédiate de ces ministres sans mandat populaire.
Acorralado por la oposición, el alcalde termina su mandato como pato cojo.
Coincé par l'opposition, le maire finit son mandat en canard boîteux.
El informe demuestra que el dirigente malversó fondos durante todo su mandato político.
Le rapport prouve que le dirigeant a détourné des fonds pendant son mandat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mandato bevatten

fin de mandato nf.
fin de mandat
"La fin de mandat du président approche rapidement."
fin de règne
"La fin de règne de Louis XIV marqua un tournant historique."
segundo mandato nm.
second mandat
"Le président a été réélu pour un second mandat de cinq ans."
a mitad de mandato adv.
à mi-mandat
"Le président a changé de stratégie à mi-mandat."
al final del mandato adv.
en fin de mandat
"Le président a pris cette décision en fin de mandat."
terminar su mandato v.
finir son mandat
"Le président va finir son mandat l'année prochaine."
terminer son mandat
"Le maire va terminer son mandat en mars prochain."
mandato de alcalde nm.
mandat de maire
"Son mandat de maire se terminera l'année prochaine."
mandato de primer ministro nm.
mandat de premier ministre
"Son mandat de premier ministre a duré trois ans."
mandato presidencial nm.
mandat présidentiel
"Le mandat présidentiel en France dure cinq ans."
période présidentielle
"La période présidentielle en France dure cinq ans."
mitad de mandato nm.
mi-mandat
"Le président a fait un bilan à mi-mandat de son action."
mi-terme
"Le mi-terme de son mandat présidentiel approche rapidement."
a medio mandato adv.
à mi-mandat
"Le président a changé de stratégie à mi-mandat."
concluir su mandato v.
terminer son mandat
"Le maire va terminer son mandat en mars prochain."
finalizar su mandato v.
terminer son mandat
"Le maire va terminer son mandat en mars prochain."
duración del mandato nf.
durée de mandat
"La durée de mandat du président est de cinq ans."
expiración del mandato nf.
expiration du mandat
"L'expiration du mandat du maire aura lieu en mars prochain."
mandato vitalicio nm.
mandat à vie
"Le président a obtenu un mandat à vie par référendum."
mandato de compra nm.
mandat d'achat
"Il a signé un mandat d'achat pour trouver un appartement dans ce quartier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor mandato in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

cumplir su mandato +10k
segundo mandato +10k
por mandato +10k
prorrogar el mandato 7970
duración del mandato 4850
mandato judicial 4370
mandato presidencial 3400
cumplir con su mandato 3250

Resultaten: 90399. Exact: 90399. Verstreken tijd: 66 ms.