Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affrontements
Geflecteerde vorm van affrontement
Vertaling van "affrontements" in Spaans
Le personnel non combattant a été évacué loin de la zone des affrontements.
El personal no combatiente fue evacuado lejos de la zona de enfrentamientos.
Les organisateurs craignaient qu'un agitateur infiltre le rassemblement et déclenche des affrontements.
Los organizadores temían que algún agitador se infiltrara en la concentración y desatara enfrentamientos.
Le conseil d'administration est l'arène privilégiée de leurs affrontements stratégiques.
El consejo de administración es el foro privilegiado de sus choques estratégicos.
Cette situation conflictuelle exige une action immédiate pour éviter d'autres affrontements.
Esta situación conflictiva requiere acción inmediata para prevenir más confrontaciones.
Les conflits entre triades rivales menaient parfois à des affrontements violents.
Los conflictos entre tongs rivales ocasionalmente derivaban en confrontaciones violentas.
Le gouvernement a acheté de nouveaux véhicules blindés anti-émeute après les derniers affrontements urbains.
El gobierno compró nuevos vehículos blindados antidisturbios tras los últimos enfrentamientos en la ciudad.
On s'est sauvés du quartier dès que les affrontements ont commencé sérieusement.
Salimos huyendo del barrio en cuanto comenzaron los enfrentamientos fuertes.
Les manifestants se sont mis à l'abri dans le métro pour éviter les affrontements.
Los manifestantes se pusieron a salvo en el metro para evitar los enfrentamientos.
Les autorités ont déclaré la ville entière zone rouge après les violents affrontements.
Las autoridades declararon toda la ciudad zona roja tras los violentos enfrentamientos.
En tant que pacifiste convaincu, il préfère toujours le dialogue aux affrontements physiques.
Como pacifista convencido, siempre opta por el diálogo antes que por los enfrentamientos físicos.
La tension croissante entre manifestants et policiers fait craindre des affrontements violents ce soir.
La creciente tensión entre manifestantes y policías hace temer enfrentamientos violentos esta noche.
Elle refusa le gilet pare-balles et se retrouva sans armure au milieu des affrontements.
Rechazó el chaleco antibalas y quedó totalmente desprotegida en medio de los enfrentamientos.
Les représentants syndicaux défendent le partenariat social comme alternative aux affrontements permanents.
Los representantes sindicales defienden el diálogo social como alternativa a un clima de enfrentamiento permanente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met affrontements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor affrontements in het Frans
Suggesties
affrontements armés
6610
Resultaten: 6527. Exact: 6527. Verstreken tijd: 36 ms.
