Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aimables
Geflecteerde vorm van aimable
Vertaling van "aimables" in Spaans
Vos aimables paroles pendant la réunion ont été fort appréciées par le groupe.
Sus amables palabras durante la reunión fueron muy valoradas por el grupo.
Ce restaurant offre un piètre service, avec des serveurs lents et peu aimables.
Este restaurante tiene un servicio pésimo, con camareros lentos y poco amables.
Certains sont très aimables, mais les autres veulent seulement profiter de vous.
Algunos son muy agradables, pero otros solamente quieren aprovecharse de ti.
Ils ont essayé de l'inclure, mais ses remarques peu aimables les ont repoussés.
Intentaron incluirlo, pero sus comentarios poco agradables los alejaron.
Ils ont trouvé les habitants du village extrêmement aimables et toujours prêts à aider.
Encontraron a los habitantes del pueblo sumamente amables y siempre dispuestos a ayudar.
Ses paroles paraissaient aimables, pourtant sous la surface se devinait une certaine hostilité.
Sus palabras sonaban amables, pero bajo la superficie se notaba cierta hostilidad.
Elle aime caresser ses collègues avec des paroles trop aimables avant de demander un service.
Le gusta halagar a sus compañeros con palabras demasiado amables antes de pedirles un favor.
Les mots aimables ont été suivis d'une accolade chaleureuse de l'orateur.
Las amables palabras fueron seguidas por un saludo efusivo del orador.
Nous ferions bien d'être aimables envers les inconnus que nous rencontrons chaque jour.
Es importante ser amables con los desconocidos que encontramos cada día.
Sous des airs aimables, elle lançait toujours une remarque perfide pour blesser discrètement.
Bajo un aire amable, siempre lanzaba algún comentario venenoso para herir sin que se notara.
Une touche de charme royal est étendu à tous nos aimables invités.
Un toque de encanto real se extiende a todos nuestros huéspedes amables.
Les employés en contact direct avec la clientèle doivent être aimables et abordables en tout temps.
Los empleados que tratan con el público deben ser amables y accesibles en todo momento.
Je me sens très reconnaissant pour les mots aimables que vous avez partagés avec moi.
Me siento muy agradecido por las amables palabras que has compartido conmigo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aimables: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! aimable comme une porte de prison adj.
antipático como una puerta
"Il est aimable comme une porte de prison, personne ne veut lui parler."
aimable de sa part adj.
amable de su parte
"C'est très aimable de sa part de nous avoir aidés."
peu aimable adj.
poco amable
"Le vendeur était peu aimable avec les clients ce matin."
plus aimable adj.
más amable
"Elle est plus aimable avec ses clients depuis sa promotion."
se montrer aimable v.
mostrarse amable
"Elle s'est montrée aimable avec tous les invités hier soir."
aimable de votre part adj.
amable de su parte
"C'est très aimable de votre part de m'avoir aidé."
c'est très aimable exp.
es muy amable
"C'est très aimable de m'avoir aidé à porter mes courses."
vous êtes bien aimable exp.
es usted muy amable
"Vous voulez m'aider à porter mes bagages ? Vous êtes bien aimable !"
valeur en votre aimable règlement n.
valor en su amable pago
"La facture porte la mention « valeur en votre aimable règlement »."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aimables in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1649. Exact: 1649. Verstreken tijd: 41 ms.
