Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
palabras
Geflecteerde vorm van palabra
Vertaling van "palabras" in Frans
El poeta crea paisajes enteros a través de palabras elegidas con esmero.
Le poète peint des paysages entiers par des mots choisis avec soin.
Las palabras cálidas del profesor fueron un consuelo para el alumno desanimado.
Les mots chaleureux du professeur furent un réconfort pour l'élève découragé.
Sus palabras sonaban vacías después de todas las promesas que había roto.
Ses paroles sonnaient creux après toutes les promesses qu'il avait brisées.
Sus palabras le recordaron que debía mantenerse positiva en los momentos difíciles.
Ses paroles lui ont rappelé de rester positive dans les moments difficiles.
Ella tiene el don de encontrar siempre las palabras justas para consolar.
Elle a le don de trouver toujours les mots justes pour consoler.
Sus palabras duras arruinaron el ambiente alegre que había en la sala.
Ses mots coupants ont détruit l'ambiance joyeuse qui régnait dans la pièce.
El director dirá unas palabras antes de que comience la reunión anual.
Le directeur va dire quelques mots avant le début de la réunion annuelle.
El profesor pide escribir cuarenta palabras para describir las vacaciones de verano.
Le professeur demande d'écrire quarante mots pour décrire ses vacances d'été.
Antes de colgar, le dijo unas palabras cariñosas a su madre.
Avant de raccrocher, il a prononcé quelques mots tendres à sa mère.
Algunas personas prefieren expresarse mediante la música en lugar de con palabras.
Certaines personnes préfèrent s'exprimer par la musique plutôt que par des mots.
Su abuelo siempre le decía que las palabras amables nunca se olvidan.
Son grand-père lui disait toujours que les mots gentils ne s'oublient jamais.
Su pulla fue un ingenioso juego de palabras que captó mi atención.
Sa vanne était un jeu de mots astucieux qui a attiré mon attention.
Durante el proceso de corrección, presto atención al número de palabras.
Lors du processus de relecture, je fais attention au nombre de mots.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die palabras bevatten
! comerse las palabras v.
! avaler ses mots
"Il était si nerveux qu'il avalait ses mots pendant son discours."
palabras de bienvenida nm.
mot de bienvenue
"Le directeur a prononcé un mot de bienvenue chaleureux."
no encontrar las palabras v.
ne pas trouver ses mots
"Ému par la nouvelle, il ne trouvait pas ses mots."
quedarse sin palabras v.
ne plus savoir quoi dire
"Devant cette question inattendue, il ne savait plus quoi dire."
palabras cariñosas nm.
mots doux
"Il lui chuchote des mots doux chaque soir."
decir unas palabras v.
dire quelques mots
"Le maire va dire quelques mots avant la cérémonie."
prononcer quelques mots
"Le témoin a accepté de prononcer quelques mots devant le tribunal."
! intercambiar unas palabras v.
! échanger quelques mots
"J'ai échangé quelques mots avec mon voisin ce matin."
! en pocas palabras adv.
! en deux mots
"Il m'a expliqué en deux mots ce qui s'était passé."
juego de palabras nm.
jeu de lettres
"Nous avons passé la soirée à jouer à un jeu de lettres."
lista de palabras nf.
liste de mots
"L'enseignant a donné une liste de mots à apprendre pour le contrôle."
palabras finales nm.
mot de la fin
"Il a eu le mot de la fin lors du débat politique."
palabras hirientes nm.
mots blessants
"Ses mots blessants ont profondément marqué son ami."
palabras mágicas nm.
mots magiques
"Les mots magiques sont merci, s'il te plaît et excuse-moi."
con palabras adv.
par des mots
"Il a exprimé sa colère par des mots plutôt que par des gestes."
sin palabras adj.
sans voix
"Elle était sans voix devant ce spectacle magnifique."
! me he quedado sin palabras exp.
! je suis sans voix
"En apprenant sa victoire, je suis sans voix."
me faltan las palabras exp.
les mots me manquent
"Devant ce spectacle magnifique, les mots me manquent pour décrire ma joie."
en otras palabras exp.
autrement dit
"Il a abandonné le projet, autrement dit, il ne travaillera plus avec nous."
! tragarse las palabras v.
! avaler ses mots
"Il était si nerveux qu'il avalait ses mots pendant son discours."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor palabras in het Spaans
Suggesties
en pocas palabras
+10k
con palabras
+10k
juego de palabras
+10k
con estas palabras
+10k
decir unas palabras
9030
en otras palabras
+10k
palabras clave
+10k
sin palabras
+10k
Resultaten: 113019. Exact: 113019. Verstreken tijd: 128 ms.
