Download for Windows Premium
Publiciteit
aires
Geflecteerde vorm van aire 
Le professeur a dessiné une calotte sphérique pour illustrer le calcul d'aires en géométrie.
El profesor dibujó una calota esférica para ilustrar el cálculo de áreas en geometría.
La filiale concessionnaire administre plusieurs aires de repos le long de l'autoroute.
La filial concesionaria administra varias áreas de servicio a lo largo de la autopista.
Parce qu'avec des aires marines protégées, nous faisons revivre le passé.
Porque con las zonas marinas protegidas, realmente recreamos el pasado.
Les aires d'alimentation sont déjà préparées, vous invitons à un festin.
Las zonas de alimentación ya están preparadas, te invitamos a una fiesta.
Et ceci ne pourra guère se faire sur des aires de jeu impraticables.
Y esto difícilmente se puede hacer en parques infantiles intransitables.
La loi oblige les villes à prévoir des aires adaptées pour les gens du voyage.
La ley obliga a los municipios a habilitar áreas adecuadas para las familias nómadas.
Pour éviter de dormir au volant, il s'arrête régulièrement sur les aires de repos.
Para no quedarse dormido al volante, hace paradas frecuentes en las áreas de descanso.
La tribune a trois aires de repos, ainsi que plusieurs salons.
La tribuna tiene tres áreas de descanso, así como varios salones.
En voyage, j'ai souvent besoin d'aller aux toilettes dans les aires de repos.
Cuando viajo, a menudo necesito usar los aseos en las áreas de descanso.
Le chauffeur routier connaît par cœur les aires de repos où l'on mange correctement.
El camionero se sabe de memoria las áreas de descanso donde se puede comer decentemente.
Les aires marines protégées n'assurent pas une protection suffisante à l'espèce.
Las áreas marinas protegidas existentes no brindan suficiente protección a esta especie.
Les animaux comme les pandas se trouvent uniquement dans des aires protégées.
Algunos animales como los pandas son encontrados ahora solo en áreas protegidas.
Une espèce menacée a besoin d'aires protégées, mais aussi de corridors pour se déplacer.
Una especie amenazada necesita áreas protegidas, pero también corredores por donde desplazarse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met aires: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

aire d'autoroute n.
área de descanso · área de servicio
"Nous nous sommes arrêtés à l'aire d'autoroute pour déjeuner."
aire de camping n.
zona de acampada
"Nous avons réservé une aire de camping près du lac pour le week-end."
aire de jeu n.
zona de juegos
"Les enfants s'amusent sur l'aire de jeu du parc."
aire de jeux n.
parque infantil
"Les enfants s'amusent sur l'aire de jeux du parc municipal."
aire de loisirs n.
área de recreo · zona de ocio
"Les enfants jouent dans l'aire de loisirs du parc municipal."
aire de pique-nique n.
área de picnic
"L'aire de pique-nique du parc dispose de plusieurs tables en bois."
aire de repos n.
área de descanso
"Nous nous sommes arrêtés à l'aire de repos pour nous dégourdir les jambes."
aire de restauration n.
zona de comidas · patio de comidas
"L'aire de restauration du centre commercial propose quinze restaurants différents."
aire de sport n.
cancha deportiva · área deportiva
"L'école a construit une nouvelle aire de sport pour les élèves."
aire de stationnement n.
área de estacionamiento
"L'aire de stationnement de l'autoroute était pleine de voitures."
aire d'accueil n.
área de autocaravanas
"Cette aire d'accueil dispose de branchements électriques et d'eau."
aire d'attente n.
zona de espera · sala de espera
"Les passagers se dirigent vers l'aire d'attente avant l'embarquement."
aire d'embarquement n.
zona de embarque · área de embarque
"Les passagers se dirigent vers l'aire d'embarquement numéro 12."
aire d'influence n.
área de influencia
"Ce leader politique a une aire d'influence considérable dans la région."
aire de livraison n.
zona de carga y descarga
"Le camion s'est garé sur l'aire de livraison devant le magasin."
aire de manoeuvre n.
área de maniobras
"L'avion roule lentement sur l'aire de manœuvre de l'aéroport."
aire de service n.
área de servicio
"Nous nous sommes arrêtés à l'aire de service pour faire le plein."
aire de services n.
área de servicio · área de servicios
"Les aires de services offrent des bornes de recharge électrique."
aire de stockage n.
zona de almacenamiento
"L'entreprise a construit une nouvelle aire de stockage pour ses produits."
à aire ouverte adv.
en espacio abierto
"Le bureau est aménagé à aire ouverte pour favoriser la collaboration."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor aires in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5390. Exact: 5390. Verstreken tijd: 58 ms.