Los recientes incendios han dañado gravemente varias zonas boscosas de la región.
Les incendies récents ont gravement endommagé plusieurs zones boisées de la région.
La guerrilla evita las grandes ciudades y prefiere golpear en zonas aisladas.
La guérilla évite les grandes villes et préfère frapper dans des zones isolées.
Los habitantes de un territorio en guerra suelen huir hacia zonas más seguras.
Les habitants d'un territoire en guerre fuient souvent vers des régions plus sûres.
Este año prueban una berenjena temprana adaptada a las zonas de clima más fresco.
Ils testent cette année une aubergine primeur adaptée aux régions au climat plus frais.
Los vecinos lamentan la falta de parques y zonas verdes en la ciudad.
Les habitants déplorent le manque de parcs et d'espaces verts dans la ville.
El alcalde quiere ampliar el parque arbolado para ofrecer más zonas verdes.
Le maire veut agrandir le parc boisé afin d'offrir plus d'espaces verts.
El comandante decidió sobrevolar el bosque para evitar las zonas de tormenta.
Le commandant a choisi de survoler la forêt pour éviter les zones orageuses.
Los periodistas suelen ponerse en peligro para informar desde zonas de guerra.
Les journalistes se mettent souvent en danger pour couvrir les zones de guerre.
Cuando llueve, el agua se acumula en las zonas bajas del jardín.
Quand il pleut, l'eau s'accumule dans les zones basses du jardin.
Colocaron carteles para señalar los senderos que atraviesan las zonas boscosas.
Ils ont installé des panneaux pour indiquer les sentiers qui traversent les zones boisées.
Las zonas boscosas que rodean la ciudad ofrecen un lugar tranquilo para pasear.
Les zones boisées autour de la ville offrent un endroit calme pour se promener.
El juez quiere aclarar todas las zonas oscuras antes de dictar su veredicto.
Le juge veut éclaircir toutes les zones d'ombre avant de rendre son verdict.
Los alumnos dibujaron un pied-de-loup para ilustrar la vegetación de las zonas pantanosas.
Les élèves ont dessiné un pied-de-loup pour illustrer la végétation des zones marécageuses.