Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assentimentnm
Vertaling van "assentiment" in Spaans
Definitie
Sans ton assentiment, nous ne modifierons pas le contrat déjà signé la semaine dernière.
Sin tu consentimiento, no cambiaremos el contrato que firmamos la semana pasada.
Cependant une telle force dépendra de l'assentiment des deux parties.
No obstante, dicha fuerza dependerá del consentimiento de ambas partes.
Son assentiment tardif a causé beaucoup de retard dans le lancement de la campagne.
Su aprobación tardía causó mucho retraso en el lanzamiento de la campaña.
Nous avons obtenu l'assentiment unanime des membres, ce qui a facilité la décision finale.
Obtuvimos la aprobación unánime de los miembros, lo que facilitó la decisión final.
Ces doctrines requièrent l'assentiment de foi théologale de tous les fidèles.
Estas doctrinas requieren el asentimiento de fe teologal de todos los fieles.
Par la foi, l'homme donne son assentiment à ce témoignage divin.
Desde la fe el hombre da su asentimiento a ese testimonio divino.
La stratégie du parti devrait être décidée avec l'assentiment de tous.
La estrategia de nuestro partido debe decidirse con la aprobación de todos.
Recevoir un assentiment qui se traduise par un référencement serait une grande satisfaction.
Recibir un asentimiento que resulte en una derivación sería una gran satisfacción.
Un léger mais juste signe d'assentiment aux combattants actifs est inévitable.
Un leve pero justo asentimiento a los luchadores activos es inevitable.
Elle risque fort peu de rencontrer l'assentiment du parti au pouvoir.
Es poco probable que cumpla con el asentimiento del partido gobernante.
Mon rapport présente de grandes avancées qui recueillent l'assentiment de nombreux parlementaires.
Mi informe presenta grandes avances que han obtenido la aprobación de muchos diputados.
Toutes les administrations concernées ont été consultées et ont donné leur assentiment.
Todos los departamentos afectados han sido consultados y han manifestado su aprobación.
En janvier dernier, le fabricant a demandé l'assentiment silencieux.
El pasado enero, el fabricante pide un asentimiento silencioso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met assentiment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor assentiment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2438. Exact: 2438. Verstreken tijd: 35 ms.
