Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assurent
Geflecteerde vorm van assurer
Vertaling van "assurent" in Spaans
Des réunions régulières assurent que l'équipe principale reste alignée sur la vision du projet.
Las reuniones regulares aseguran que el grupo central permanezca alineado con la visión del proyecto.
Ses compétences en tant que peintre assurent que chaque peinture est parfaite.
Sus habilidades como pintor aseguran que cada capa de pintura quede perfecta.
Chaque système électrique comprend divers composants qui assurent une distribution efficace de l'électricité.
Cada sistema eléctrico tiene varios componentes que garantizan una distribución eficiente de la electricidad.
Les chaussures sur mesure assurent un ajustement parfait, quelle que soit votre pointure.
Los zapatos hechos a medida garantizan un ajuste perfecto sin importar tu talla.
Ce moteur puissant possède six cylindres alignés qui assurent une accélération très régulière.
Este potente motor tiene seis cilindros en línea que proporcionan una aceleración muy uniforme.
Les services d'itinérance assurent une couverture, mais ils peuvent coûter très cher.
Los servicios de roaming proporcionan cobertura, pero pueden ser muy costosos.
En architecture, les fondations assurent l'intégrité structurelle et la sécurité.
En arquitectura, el cimiento asegura la integridad estructural y la seguridad.
Certaines espèces ont des pratiques de reproduction uniques qui assurent la diversité génétique.
Algunas especies tienen prácticas de apareamiento únicas que aseguran la diversidad genética.
Leurs pratiques éprouvées assurent un flux de travail fluide au bureau.
Sus prácticas probadas aseguran un flujo de trabajo fluido en la oficina.
Ses soins quotidiens lui assurent une peau de pêche, sans taches ni rides.
Sus cuidados diarios le aseguran una piel tersa, sin manchas ni arrugas.
Les autorités assurent que la crise sanitaire est désormais bien en main.
Las autoridades aseguran que la crisis sanitaria está ahora bien controlada.
Ces pneus en toute saison assurent une bonne adhérence sur la route sèche ou mouillée.
Estos neumáticos para todo el año garantizan una buena adherencia tanto en seco como en mojado.
Les règles formantes ce règlement intérieur protègent les élèves et assurent une bonne ambiance.
Las normas que conforman este reglamento interno protegen a los alumnos y garantizan un buen ambiente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met assurent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
assurer l'intérim de v.
asumir el cargo de forma interina
"Marie assure l'intérim de son chef pendant ses vacances."
! assurer ses arrières v.
cubrirse las espaldas
"Avant de démissionner, il a assuré ses arrières en trouvant un autre emploi."
assurer l'intérim v.
asumir el interinato
"Marie assure l'intérim du directeur pendant ses vacances."
assurer la victoire v.
asegurar la victoria
"Cette stratégie va assurer la victoire de notre équipe."
assurer le succès v.
asegurar el éxito
"Il a pris toutes les mesures pour assurer le succès de l'événement."
assurer quelqu'un de v.
asegurar a alguien de
"Je vous assure de mon soutien dans cette épreuve difficile."
assurer sa place v.
asegurar su lugar
"Il travaille dur pour assurer sa place dans l'équipe."
assurer un service minimum v.
asegurar un servicio mínimo
"Pendant la grève, les hôpitaux doivent assurer un service minimum."
assurer une continuité v.
asegurar una continuidad
"L'entreprise doit assurer une continuité de ses services pendant les vacances."
assurer une protection v.
asegurar una protección
"Les forces de l'ordre assurent une protection aux témoins."
s'auto-assurer v.
autoasegurarse
"Une grande entreprise peut choisir de s'auto-assurer pour certains dommages."
assurer la continuité v.
asegurar la continuidad
"L'équipe de nuit doit assurer la continuité du service client."
assurer la légitimité v.
garantizar la legitimidad
"Le gouvernement doit assurer la légitimité de ses décisions auprès des citoyens."
assurer le suivi v.
asegurar el seguimiento
"Le médecin doit assurer le suivi de ses patients après l'opération."
sous-assurer v.
infrasegurar
"Il a sous-assuré sa maison contre les incendies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor assurent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16726. Exact: 16726. Verstreken tijd: 42 ms.
