Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "avances" in Spaans
La somme retenue par l'employeur couvre les avances que vous avez déjà reçues ce mois-ci.
La cantidad que descuenta el empleador cubre los anticipos que ya has recibido este mes.
Le gouvernement offre aux petites entreprises des avances remboursables à taux zéro pendant trois ans.
El gobierno ofrece a las pequeñas empresas anticipos reembolsables sin intereses durante tres años.
Le budget de la ville est sous perfusion, alimenté par des avances d'État.
El presupuesto de la ciudad está en respiración asistida, alimentado por adelantos del Estado.
Pour ce même motif, il convient de limiter le recours aux avances.
Por la misma razón, el uso de anticipos tiene que ser limitado.
Il ne spécifie pas en détail les conditions auxquelles sont soumises ces avances.
No especifica con detalle las condiciones para el pago de dichos anticipos.
La totalité du montant des actifs non courants représente les avances aux fournisseurs.
El importe total de los activos no corrientes representa los anticipos a proveedores.
Aucune sûreté n'a été fournie pour le remboursement de ces avances.
La empresa no presentó ninguna garantía para el reembolso de estos anticipos.
Les crédits disponibles pour le paiement d'avances sont réduits en conséquence.
La cantidad disponible en concepto de anticipos se reducirá en consecuencia.
Les avances sont calculées conformément à la méthode définie à l'annexe.
Los anticipos se calcularán siguiendo el método establecido en el anexo.
La législation devrait donc valider les sûretés garantissant les avances futures.
Por lo tanto, la legislación debe reconocer las garantías de futuros anticipos.
Infondée car, par définition, les avances remboursables sont remboursées.
Infundada porque, por definición, los anticipos reembolsables se reembolsan.
Allez, il faut vraiment que tu te secoues et que tu avances.
Venga, de verdad tienes que ponerte las pilas y seguir adelante.
Tes reproches sont infondés, tu n'as aucune preuve de ce que tu avances.
Tus reproches no tienen fundamento, no tienes ninguna prueba de lo que dices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor avances in het Frans
Suggesties
avancés
+10k
faire des avances
1320
pays avancés
+10k
paramètres avancés
5810
utilisateurs avancés
4470
outils avancés
3470
systèmes avancés
3030
Resultaten: 5771. Exact: 5771. Verstreken tijd: 40 ms.
