Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avide
Vertaling van "avide" in Spaans
Definitie
codicia
hambre
Elle avait un œil avide pour la mode vintage et les accessoires uniques.
Tenía un ojo ávido para la moda vintage y los accesorios únicos.
Il aime le tennis et la natation et est un lecteur avide.
Le gusta el tenis y la natación y es un ávido lector.
Son approche avide l'a menée à remporter le concours, mais à quel prix.
Su enfoque codicioso la llevó a ganar el concurso, pero a un alto precio.
Le vendeur avide bradait continuellement des pierres précieuses à des acheteurs crédules.
El vendedor codicioso continuamente malvendía gemas preciosas a compradores ingenuos.
Il s'approcha du soldat grisonnant, avide d'entendre des récits de bravoure d'antan.
Se acercó al soldado canoso, ansioso por escuchar relatos de valentía del pasado.
Le guide local présentait des joyaux cachés appréciés de chaque jeune marié avide.
El guía local mostró joyas ocultas apreciadas por todo recién casado ansioso.
Le sol sec a avalé l'eau de l'orage comme une éponge avide.
El suelo seco tragó el agua de la tormenta como una esponja ávida.
Tu es aussi avide que moi de percer les mystères de la caverne.
Eres tan ávido como yo de investigar los misterios de la cueva.
Prenez votre curiosité normale au prochain niveau et devenez un observateur avide.
Lleve su curiosidad natural el nivel siguiente y haga un observador ávido.
Son regard avide s'attarda sur le collier qui orne son cou élégant.
Su mirada codiciosa se posó sobre el collar que adorna su elegante cuello.
Étagères avec beaucoup de livres dans le coin pour un lecteur avide.
Estantes con muchos libros en la esquina para un lector ávido.
Un esprit avide remplissait l'air alors que la musique commençait à jouer.
Un espíritu ansioso llenó el aire cuando la música comenzó a sonar.
À cause de ses fréquentes maladies, il devient un lecteur avide.
Debido a sus frecuentes enfermedades, se convierte en un ávido lector.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
avide d'argent adj.
codicioso
"Ce patron avide d'argent ne pense qu'aux profits."
avide de adj.
ávido de
"Elle est avide de connaissances et lit tous les livres qu'elle trouve."
avide de gain adj.
codicioso
"Ce commerçant avide de gain augmente ses prix sans cesse."
avide de pouvoir adj.
ávido de poder
"Ce dirigeant avide de pouvoir refuse de déléguer ses responsabilités."
avide de sang adj.
sanguinario
"Le dictateur était avide de sang et n'hésitait pas à éliminer ses opposants."
avide de savoir adj.
ávido de saber
"Cet élève avide de savoir pose toujours beaucoup de questions."
être avide de v.
ser ávido de · tener ansias de
"Elle est avide de connaissances et lit sans cesse."
trop avide adj.
demasiado ávido · excesivamente ávido
"Il est trop avide de pouvoir pour être un bon leader."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor avide in het Frans
Suggesties
avide de pouvoir
1050
avide d'argent
750
trop avide
390
avide de sang
220
avide de savoir
220
avide de gain
130
avide de
+10k
Resultaten: 1055. Exact: 1055. Verstreken tijd: 43 ms.
