Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balader
paseos
paseo por
Pendant les vacances, nous allons souvent balader en forêt avec les enfants.
Durante las vacaciones solemos ir a pasear al bosque con los niños.
Ils préfèrent balader dans les petites rues plutôt que prendre le métro bondé.
Prefieren pasear por las callecitas en vez de ir en metro lleno de gente.
Nous avons ajusté votre costume pour vous permettre de vous balader librement.
Hemos hecho algunas modificaciones en su traje para que pueda caminar libremente.
Quand je veux me balader, je viens un peu ici.
Cuando salgo a caminar, me quedo un rato aquí.
Je suis allée me balader pour prendre un peu de recul.
He ido a dar un paseo para conseguir algo de prespectiva.
Si c'est dimanche, allons nous balader dans le parc.
Si es Domingo, tenemos que dar un paseo por el parque.
Ce matin, je vais me balader sur la plage pour profiter du calme.
Esta mañana voy a pasear por la playa para disfrutar de la tranquilidad.
Le dimanche, ils vont balader au marché et s'arrêtent pour boire un café.
Los domingos van a pasear al mercado y se paran a tomar un café.
Nous décidons de nous balader dans les petites rues, juste pour découvrir le quartier.
Decidimos pasear por las callecitas, solo para conocer un poco el barrio.
Le dimanche après-midi, nous aimons nous balader tranquillement le long de la rivière.
Los domingos por la tarde nos gusta pasear tranquilamente junto al río.
Passez une journée à vous balader dans la forêt et découvrez ses secrets.
Pasa el día paseando por el bosque y descubre sus secretos ocultos.
Temps libre l'après-midi pour vous balader dans les marchés locaux.
Usted es libre por la tarde para pasear por los mercados locales.
Les touristes aiment s'y balader pour s'y ravitailler en produits français.
A los turistas les gusta pasear para abastecerse de productos franceses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met balader: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! envoyer balader v.
mandar a paseo · mandar a volar
"Il a envoyé balader son patron après cette dispute."
! aller se balader v.
salir a pasear · ir a dar un paseo
"Je vais aller me balader dans le parc après le déjeuner."
! se balader v.
pasear · pasearse
"On se balade dans le parc tous les dimanches."
! se balader en voiture v.
pasear en coche
"Nous nous baladons en voiture le dimanche pour découvrir la campagne."
! se balader tranquillement v.
pasear tranquilamente
"Il aime se balader tranquillement dans le parc le dimanche matin."
Synoniemen voor balader in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1788. Exact: 1788. Verstreken tijd: 38 ms.
