Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "bottes" in Spaans
Les enfants courent se mettre leurs bottes dès qu'il commence à pleuvoir.
Los niños corren a ponerse las botas en cuanto empieza a llover.
Ses bottes ont sali le sol après avoir marché dans l'herbe mouillée.
Sus botas ensuciaron el piso después de caminar por el césped húmedo.
Le fermier empile le foin en grosses bottes rondes près de l'étable.
El campesino apila el heno en grandes pacas redondas junto al establo.
Ils doivent entasser les bottes de foin avant qu'il ne pleuve.
Necesitan amontonar las pacas de heno antes de que llueva.
Une charrette à cheval passait, remplie de bottes de foin sèches et bien attachées.
Pasaba una carreta tirada por caballos, llena de fardos de heno seco bien sujetos.
Une petite souris des champs a traversé le chemin juste devant nos bottes.
Un ratoncito de campo cruzó el sendero justo delante de nuestras botas.
Il a choisi des bottes avec un tirant solide qui se ferme facilement.
Eligió unas botas con una correa resistente que se cierra con facilidad.
La boue est restée collée jusqu'au fond de ses bottes en caoutchouc.
El barro se quedó pegado hasta el fondo de sus botas de goma.
Elle a prêté ses bottes militaires à son frère pour une randonnée difficile.
Le prestó sus botas militares a su hermano para una excursión muy exigente.
Les enfants doivent mettre sur leurs bottes avant de marcher dans la boue.
Los niños tienen que ponerse las botas antes de meterse en el barro.
Elle porte des bottes brun foncé, assorties à sa ceinture en cuir.
Lleva unas botas marrón oscuro, a juego con su cinturón de cuero.
Elle a mis ses bottes d'équitation pour aller aux écuries ce matin.
Se puso las botas de montar para ir a los establos esta mañana.
Le cordonnier du quartier répare les bottes trouées de tous les enfants.
El zapatero del barrio arregla las botas agujereadas de todos los niños.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bottes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! en avoir plein les bottes v.
estar harto · estar hasta la coronilla
"J'en ai plein les bottes de ces retards."
! lécher les bottes de v.
hacer la pelota a
"Il passe son temps à lécher les bottes de son patron."
à propos de bottes adv.
sin venir a cuento
"Il a critiqué son travail à propos de bottes."
bottes de sept lieues n.
botas de siete leguas
"Dans le conte, l'ogre chausse ses bottes de sept lieues pour poursuivre les enfants."
! cirer les bottes v.
adular · hacer la pelota
"Il passe son temps à cirer les bottes du patron."
! droit dans ses bottes adj.
firme · inconmovible
"Malgré les attaques, il reste droit dans ses bottes."
! être droit dans ses bottes v.
mantenerse firme · no ceder en sus convicciones
"Malgré les critiques, il est droit dans ses bottes et maintient sa position."
! lécher les bottes v.
adular · hacer la pelota
"Il lèche les bottes de son patron pour avoir une promotion."
mettre du foin dans ses bottes v.
hacerse rico · llenarse los bolsillos
"Il a mis du foin dans ses bottes grâce à cette affaire."
! rester droit dans ses bottes v.
mantenerse firme · no ceder
"Il est resté droit dans ses bottes malgré les critiques."
! se tenir droit dans ses bottes v.
mantenerse firme · mantenerse seguro
"Malgré les critiques, elle se tient droit dans ses bottes."
avoir du foin dans ses bottes v.
ser rico · tener dinero
"Il a du foin dans ses bottes depuis qu'il a hérité de son oncle."
se fâcher à propos de bottes v.
enfadarse por tonterías
"Il se fâche à propos de bottes dès qu'on le contrarie un peu."
bottes militaires n.
botas militares · botas de estilo militar
"Elle porte des bottes militaires avec une jupe."
lave-bottes n.
lavabotas
"L’atelier est équipé d’un lave-bottes à l’entrée."
bottes de combat n.
botas de combate
"Les soldats ont ciré leurs bottes de combat avant la parade."
bottes de pêche n.
botas de pesca
"Il enfile ses bottes de pêche avant d'aller à la rivière."
pantalon-bottes n.
vadeara
"Le pêcheur met son pantalon-bottes avant d'entrer dans la rivière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bottes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8657. Exact: 8657. Verstreken tijd: 39 ms.
