Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
champs
Geflecteerde vorm van champ
Vertaling van "champs" in Spaans
La brasserie locale utilise un houblon spécial cultivé dans les champs voisins.
La cervecería local utiliza un lúpulo especial cultivado en los campos cercanos.
Le soleil levant dessine des ombres longues sur les champs couverts de rosée.
El sol naciente dibuja largas sombras sobre los campos cubiertos de rocío.
Au lever du jour, la brume recouvre encore les champs cultivés de la vallée.
Al amanecer, la niebla aún cubre las tierras de cultivo del valle.
Ce fermier élève un boeuf pour travailler dans les champs au printemps.
Este campesino cría un buey para trabajar en el campo en primavera.
Toute une journée de pluie battante a inondé les champs autour du village.
Una jornada entera de lluvia intensa inundó los campos alrededor del pueblo.
Ils ont construit une maison écologique avec vue sur les champs de tournesols.
Han construido una casa ecológica con vistas a los campos de girasoles.
Le chemin de terre semblait se perdre entre les champs jaunes de blé.
El camino de tierra parecía perderse entre los campos amarillos de trigo.
Le soleil couchant projetait de longues ombres sur les champs de blé dorés.
El sol poniente alargaba las sombras sobre los campos dorados de trigo.
Le petit avion de tourisme aime survoler les champs de lavande en été.
La pequeña avioneta turística suele sobrevolar los campos de lavanda en verano.
Une souris des champs s'est faufilée entre les épis de blé mûrs.
Un ratón de campo se deslizó entre las espigas de trigo maduras.
Sous la neige, la souris des champs creuse de petites galeries invisibles.
Bajo la nieve, el ratón de campo excava pequeñas galerías invisibles.
Les arbres s'étendaient à travers les champs, créant un paysage magnifique.
Los árboles se extendían por los campos, creando un hermoso paisaje.
Un simple mur de pierre marque la frontière entre les deux champs voisins.
Un simple muro de piedra marca la frontera entre los dos campos vecinos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met champs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rat des champs n.
ratón de campo
"Le fermier a trouvé des traces de rat des champs dans son grenier."
à travers champs adv.
campo a través
"Il est parti à travers champs pour arriver plus vite au village."
couper à travers champs v.
atajar por el campo
"Pour arriver plus vite, nous avons décidé de couper à travers champs."
prendre à travers champs v.
tomar un atajo · ir campo a través
"Pour arriver plus vite, il a pris à travers champs."
clé des champs n.
fuga · huida
"Il a pris la clé des champs pour échapper à ses problèmes."
clef des champs n.
libertad para irse
"Il a pris la clef des champs dès qu'il a eu l'occasion."
donner la clé des champs v.
dar la libertad
"Le directeur lui a donné la clé des champs après sa démission."
donner la clef des champs v.
dar la libertad · dejar en libertad
"Le directeur lui a donné la clef des champs après sa démission."
pomme de terre en robe des champs n.
patata asada con piel
"Elle a préparé des pommes de terre en robe des champs au four."
prendre la clé des champs v.
huir · escaparse
"Dès que ses parents sont partis, il a pris la clé des champs."
champs cultivés n.
campos cultivados
"Les champs cultivés entourent le village et changent de couleurs."
champs de choux n.
campos de coles
"Les champs de choux s'étendent à perte de vue dans cette région."
fleur des champs n.
flor silvestre
"Les coquelicots sont de belles fleurs des champs rouges."
bleuet des champs n.
aciano
"Les bleuets des champs colorent magnifiquement les champs de blé en été."
souris des champs n.
ratón de campo
"Une souris des champs se cache dans les hautes herbes."
alouette des champs n.
alondra común
"L'alouette des champs chante en volant très haut dans le ciel."
chardon des champs n.
cardo de campo
"Le chardon des champs envahit souvent les cultures agricoles."
menthe des champs n.
menta silvestre
"La menthe des champs parfume naturellement cette prairie humide."
moutarde des champs n.
mostaza silvestre
"La moutarde des champs fleurit au printemps dans les prairies."
sonnerie aux champs n.
toque de honor · toque militar de honor
"La sonnerie aux champs a retenti pour honorer le général."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor champs in het Frans
Suggesties
les champs
+10k
champs-élysées
+10k
champs elysées
4350
à travers champs
1640
travaux des champs
1260
champs élysées
1240
aux champs
+10k
champs de bataille
+10k
Resultaten: 31794. Exact: 31794. Verstreken tijd: 79 ms.
