La commande cluster check est ensuite exécutée à partir d'un noeud.
A continuación, se ejecuta el comando cluster check desde un nodo.
Mise à jour du classement après passage de chaque check point.
Actualización de la clasificación al paso por cada check point.
Il a « check points » à l'entrée de chaque pays.
Dans la zone centrale et les routes de la forêt check sans frais.
En la zona media y los caminos en el bosque cheque sin cargos.
Ces opérations peuvent être effectuées isolément avec la commande apt-get check.
Puede llevar a cabo estas acciones en cualquier momento ejecutando apt-get check.
Le script check crée le fichier rules.ok.
La secuencia check crea el archivo rules.ok.
Faites un partner check à chaque connexion.
Realice un Partner Check a cada conexión.
Le médecin préfère faire un check des résultats d'analyse une deuxième fois.
El médico prefiere revisar los resultados de las pruebas una segunda vez.
Avant le lancement du site, l'équipe doit faire un check de chaque page.
Antes del lanzamiento de la web, el equipo tiene que revisar cada página.
Mais vous avez besoin pour créer une potion spéciale et check it out.
Sin embargo, es necesario crear una poción especial y comprobar que funciona.
Après leur accord, ils l'ont scellé avec un check confiant.
Después de su acuerdo, lo sellaron con un confiado choque de puños.
Ce que j'ai fais trois fois hier soir, auto check.
Lo que hice tres veces ayer noche, auto-choco los cinco.
Le style est à propos, je dirais, et check it out.
El estilo es relevante, yo diría, y mira esto.