En quelques clics, il parvient à naviguer à travers l'historique de son navigateur.
Con unos pocos clics, consigue revisar todo el historial de su navegador.
Sur la télécommande, tu peux inverser les chaînes favoris en quelques clics.
Con el mando a distancia puedes reordenar/ invertir tus canales favoritos en unos clics.
La banque mobile permet aux utilisateurs de transférer des fonds en quelques clics sur leur téléphone.
La banca móvil permite a los usuarios transferir fondos con solo unos toques en sus teléfonos.
Une photo bien vendeuse sur la page d'accueil peut doubler le nombre de clics.
Una foto bien llamativa en la página de inicio puede duplicar el número de clics.
Un fichier audio numérique peut être facilement partagé en ligne en quelques clics.
Una grabación digital se puede compartir fácilmente en línea con solo unos clics.
Travailler dans une ferme à clics était épuisant et totalement mal payé.
Trabajar en una granja de clics era agotador y estaba totalmente mal pagado.
Quelques clics imprudents ont volatilisé l'intégralité de ses photos de vacances.
Unos pocos clics imprudentes borraron por completo todas sus fotos de vacaciones.
Une petite cabine photo peut créer des souvenirs durables en quelques clics seulement.
Un pequeño fotomatón puede crear recuerdos duraderos con solo unos clicks.
Cette ferme à clics générait des millions de fausses vues chaque semaine.
Esa granja de clics generaba millones de visitas falsas cada semana.
Ce prétendu article scientifique n'était qu'un canular publié pour attirer des clics facilement.
Este supuesto artículo científico no era más que un bulo publicado para conseguir clics fácilmente.
Chaque campagne publicitaire possède une adresse abrégée différente pour suivre les clics.
Cada campaña publicitaria tiene un enlace corto distinto para poder registrar los clics.
Ils payaient des étudiants pour travailler dans une ferme à clics illégale.
Pagaban a estudiantes para trabajar en una granja de clics ilegal.
La ferme à clics utilisait des centaines de téléphones alignés sur des étagères.
La granja de clics usaba cientos de teléfonos alineados en estanterías.