Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "toques" in Frans
Los toques carmesí en la cocina le daban un aspecto acogedor al espacio.
Des touches de rouge écarlate dans la cuisine rendaient l'espace accueillant.
La decoración del café presenta toques amarillo claro que iluminan el ambiente.
La décoration du café présente des touches de jaune pâle qui égayent l'ambiance.
No toques la punta del frasco de las gotas para evitar la contaminación.
Ne touchez pas l'embout du flacon de gouttes pour éviter toute contamination.
Por favor, no toques el cristal del coche con las manos sucias.
Veuillez ne pas toucher le verre de la voiture avec des mains sales.
Durante la comida, apreció los toques de jengibre en la salsa.
Pendant le repas, il a apprécié les notes de gingembre dans la sauce.
Su helado era una delicia aromatizada con toques de caramelo y chocolate.
Sa glace était un délice savoureux avec des notes de caramel et de chocolat.
No toques esa cacerola hirviendo, que acaba de salir del horno.
Ne touche pas cette casserole brûlante, elle sort juste du four.
No toques su coche, si no va a haber bronca en serio.
Ne touche pas à sa voiture, sinon il va y avoir sérieux.
Ni lo toques, es mi teléfono, tengo cosas privadas ahí dentro.
Pas touche à mon téléphone, j'ai des trucs privés là-dedans.
Repito, ni lo toques, ese botón apaga toda la máquina entera.
Je répète, pas touche à ce bouton, il arrête toute la machine.
Ni lo toques al niño, es tímido, háblale despacio primero.
Pas touche à ce petit, il est timide, parle-lui doucement d'abord.
El mural combinaba el azul ultramar con toques de dorado y blanco.
La fresque murale mélangeait l'outremer avec des touches d'or et de blanc.
La habitación del bebé está decorada en verde menta con algunos toques de blanco.
La chambre du bébé est décorée en vert menthe avec quelques touches de blanc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die toques bevatten
dar los últimos toques v.
donner la dernière main
"L'artiste donne la dernière main à son tableau avant l'exposition."
! ni lo toques exp.
! pas touche
"Pas touche, c'est mon petit frère !"
darse toques v.
se tamponner
"Elle se tamponne le front avec un mouchoir."
a toques adj.
par touches
"Une lumière par touches anime le ciel du tableau."
limpiado a toques adjf
étuvée
"La peau étuvée cicatrise mieux après l'opération."
no toques el hacha exp.
ne touchez pas à la hache
"Ne touchez pas à la hache, réfléchissez avant d'agir !"
pintor de toques nm.
tapoteur
"Ce tapoteur crée des œuvres minutieuses avec sa technique particulière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor toques in het Spaans
Suggesties
a toques
300
últimos toques
1970
toques de color
1400
pequeños toques
1290
toques personales
1020
toques modernos
940
toques de queda
5690
Resultaten: 7501. Exact: 7501. Verstreken tijd: 51 ms.
