Avec précaution, il a éloigné les cochons de la zone boueuse.
Con cuidado, alejó a los cerdos de la zona embarrada.
Les cochons prolifiques de cet élevage assurent un revenu stable à la famille.
Los cerdos prolíficos de esta explotación garantizan a la familia un ingreso constante.
Le méchant loup se cache derrière l'arbre pour surprendre les trois petits cochons.
El lobo feroz se esconde detrás del árbol para sorprender a los tres cerditos.
Un groupe de cochons peut créer un sacré désordre dans la cour.
Un grupo de cerdos puede causar un gran desorden en el patio.
Le vieux fermier verse la pâtée dans l'auge pour les cochons.
El viejo granjero vierte las sobras en el comedero para los cerdos.
Ils ont livré en pâture les restes du banquet aux cochons du voisin.
Entregaron en bandeja las sobras del banquete a los cerdos del vecino.
La tuerie de cochons commence tôt le matin, quand l'air est encore glacé.
La matanza de cerdos empieza temprano por la mañana, cuando el aire sigue helado.
Il est important de loger les cochons dans une porcherie propre et confortable.
Es importante mantener a los cerdos en un corral limpio y cómodo.
Le vétérinaire a examiné les cochons pour détecter tout signe de maladie.
El veterinario examinó a los cerdos en busca de signos de enfermedad.
Le fermier prépare une nouvelle tournée de pâtée pour les cochons affamés.
El granjero prepara un nuevo lote de sobras para los cerdos hambrientos.
Les cochons se roulaient joyeusement dans les déchets malodorants derrière la grange.
Los cerdos se revolcaban felizmente en la maloliente bazofia detrás del granero.
Les porcelets ont rapidement grandi pour devenir de gros cochons à la ferme.
Los lechones crecieron rápidamente hasta convertirse en grandes cerdos en la granja.
En visitant la ferme pédagogique, les élèves découvrent comment fonctionne un parc à cochons.
Al visitar la granja educativa, los alumnos descubren cómo funciona un corral para cerdos.