Pensé que estabas bromeando en la granja de cerdos.
Je croyais que vous plaisantiez sur la ferme à cochon.
Antes de que apareciera el elefante había unos cerdos pequeños.
Il existait un petit cochon avant l'éléphant.
Más comida desperdiciada significaba mejor alimento para alguna granja de cerdos.
Plus de nourriture gaspillée signifiait une meilleure alimentation pour certains élevages porcins.
La excepción para los cerdos se menciona en este punto.
L'exception concernant les porcins doit être placée à cet endroit.
Cada semana, los restaurantes donan sus desperdicios de comida a las granjas de cerdos cercanas.
Chaque semaine, les restaurants font don de leurs déchets alimentaires aux fermes porcines avoisinantes.
Muchas personas admiran la dedicación del carnicero de cerdos a la carne de calidad.
Beaucoup admirent le dévouement du boucher porcin à la qualité de la viande.
Secaucus, hogar de las más grandes granjas de cerdos del mundo.
Secaucus, lieu de la plus grande exploitation porcine au monde.
Cn proporciona muchos consejos sabios sobre la cría de cerdos.
Cn fournit de nombreux conseils avisés sur l'élevage porcin.
Cada temporada de cosecha, el carnicero de cerdos está especialmente ocupado con los pedidos.
À chaque saison des récoltes, le boucher porcin est particulièrement occupé par les commandes.
La concienciación sobre la gripe porcina es crucial para cualquiera involucrado en la cría de cerdos.
La sensibilisation à la grippe porcine est essentielle pour toute personne impliquée dans l'élevage porcin.
Las condiciones de la competencia son particularmente duras en la producción de cerdos.
Dans l'élevage porcin, la concurrence est particulièrement sévère.
Detrás de las cámaras, el carnicero de cerdos se aseguró de que todo permaneciera limpio.
En coulisses, le boucher porcin veillait à ce que tout reste hygiénique.
La cría de ovejas y cerdos se ha ido por varios años.
L'élevage ovin et porcin est parti depuis plusieurs années.