Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
comme pour
NEW
igual que con
como con
como si
como si fuera para
como si fuera a
como si para
a modo de
como para como en y para al igual que en en cuanto a similar a
modo que con
mismo que con
Les experts ont même commencé à prévoir les tendances comme pour le temps.
Los expertos han empezado a predecir sobre esa moda como con el tiempo.
Mais le remède principal, comme pour toute maladie - la prévention.
Pero el remedio principal, como con cualquier enfermedad - prevención.
Les nuages se sont disposés en forme d'arc, comme pour annoncer un orage imminent.
Las nubes se alinearon formando un arco, como si anunciaran una tormenta inminente.
Une tourterelle solitaire reste immobile sur le fil électrique, comme pour surveiller la rue.
Una tórtola solitaria permanece quieta sobre el cable eléctrico, como si vigilara la calle.
À mon signal, faites quelques pas comme pour éviter un coup.
Cuando te dé la señal, avanza como si esquivaras un ataque.
Ils se sont mis à raconter des anecdotes, comme pour revenir dans le passé ensemble.
Empezaron a contar anécdotas, como si quisieran regresar juntos a aquellos tiempos.
Dans les moments de surprise, son cheveu rebelle se dressait comme pour applaudir le chaos.
En momentos de sorpresa, su mechón rebelde se erguía como si aplaudiera el caos.
Ils se regardent longuement avant de parler, comme pour se mettre silencieusement d'accord.
Se miran largo rato antes de hablar, como si se pusieran de acuerdo en silencio.
Une force obscure semblait retenir les aiguilles de l'horloge, comme pour arrêter le temps.
Una fuerza oscura parecía detener las agujas del reloj, como si quisiera parar el tiempo.
Quand il ment, il retouche souvent sa barbe, comme pour se donner une contenance.
Cuando miente, suele tocarse la barba otra vez, como si así pudiera aparentar seguridad.
La statue tendue étendait ses bras comme pour accueillir les visiteurs dans le jardin.
La estatua extendida alargaba sus brazos como si diera la bienvenida a los visitantes del jardín.
Si je me blesse tu viens vers moi comme pour partager ma douleur.
Si estoy herido, te acercas, como si quisieras compartir el dolor.
Il s'arrête chez lui comme pour une rencontre prévue depuis le début.
Se entretiene con él como si fuera un encuentro previsto desde el principio.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met comme pour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor comme pour in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pour faire comme 2290
comme pour les autres 8
comme pour tout 8
comme pour tous 7
comme pour toute 5
comme pour toutes 4
pour quelqu'un comme 4
comme pour d'autres 3

Resultaten: 17291. Exact: 17291. Verstreken tijd: 397 ms.