Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compositions
Geflecteerde vorm van composition
Vertaling van "compositions" in Spaans
On observe une pente ascendante dans la qualité de ses compositions musicales récentes.
Se aprecia una clara progresión en la calidad de sus composiciones musicales más recientes.
Elle prépare un projet guitariste mêlant improvisation, reprises acoustiques et compositions personnelles.
Está preparando un proyecto guitarrístico que mezcla improvisación, versiones acústicas y composiciones propias.
La boutique de fleurs vend du feuillage spécialement prévu pour les compositions de mariage.
La floristería vende follaje especialmente pensado para los arreglos de boda.
Ce magasin de fleurs propose toujours des compositions originales pour les mariages et les anniversaires.
En esta floristería siempre hacen arreglos muy originales para bodas y cumpleaños.
Il rêve de s'accompagner au violon en chantant ses propres compositions.
Sueña con cantar sus propias composiciones acompañándose con el violín.
Chaque baril de pétrole brut possède des propriétés et compositions chimiques différentes.
Cada barril de crudo contiene diferentes propiedades químicas y composiciones.
Il prend souvent en photo des objets du quotidien pour créer des compositions artistiques originales.
A menudo fotografía objetos de uso cotidiano para crear composiciones artísticas originales.
Mon père garde toujours son magnétophone vintage pour enregistrer ses compositions musicales.
Mi papá todavía conserva su grabadora vintage para grabar sus composiciones musicales.
Le musicien rené a imprégné ses compositions de créativité et d'émotion nouvelles.
El músico renacido infundió sus composiciones con una nueva creatividad y emoción.
Les compositions du musicien tissaient un imbroglio harmonieux de mélodies et de rythmes.
Las composiciones del músico tejieron una armoniosa red de melodías y ritmos.
Les musiciens repoussent souvent les frontières du son pour créer des compositions innovantes.
Los músicos a menudo exploran nuevos horizontes sonoros para crear composiciones innovadoras.
Ce musicien mélange habilement cha-cha-cha, salsa et jazz dans toutes ses compositions.
Este músico mezcla con mucha maestría cha-cha-cha, salsa y jazz en todas sus composiciones.
Ses goûts musicaux penchaient vers les compositions les plus raffinées des artistes classiques.
Su gusto musical se inclinaba hacia las composiciones más refinadas de artistas clásicos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met compositions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de bonne composition adj.
de buen carácter
"Mon patron est de bonne composition, il accepte mes demandes."
être de bonne composition v.
tener un carácter fácil
"Marie est de bonne composition, elle accepte toujours nos suggestions."
composition du numéro n.
marcación del número
"La composition du numéro se fait automatiquement avec ce système."
composition de fruits n.
ensalada de frutas
"Elle a préparé une magnifique composition de fruits pour le dîner."
atelier de composition n.
taller de composición
"Elle suit un atelier de composition musicale tous les mercredis soirs."
composition florale n.
arreglo floral
"La composition florale au centre de la table était magnifique."
composition musicale n.
composición musical
"Cette composition musicale de Debussy est très appréciée du public."
composition chimique n.
composición química
"La composition chimique de l'eau est H2O."
composition corporelle n.
composición corporal
"Son entraîneur analyse sa composition corporelle pour optimiser ses performances."
composition d'images n.
composición de imágenes
"Une bonne composition d'images respecte la règle des tiers."
composition de l'audience n.
composición de la audiencia
"La composition de l'audience de cette émission comprend 60% de femmes."
composition de la cour n.
composición del tribunal
"La composition de la cour d'appel comprend un président et plusieurs conseillers."
composition de portefeuille n.
composición de cartera
"La composition de portefeuille comprend 60% d'actions et 40% d'obligations."
composition du capital n.
composición del capital
"La composition du capital de cette société comprend 60% de fonds propres."
composition française n.
redacción en francés
"Les élèves ont une composition française sur Molière demain."
composition nutritionnelle n.
composición nutricional
"La composition nutritionnelle de ce yaourt indique 12g de protéines."
composition photographique n.
composición fotográfica
"Cette composition photographique respecte parfaitement la règle des tiers."
composition sociale n.
composición social
"La composition sociale de cette école reflète la diversité du quartier."
composition téléphonique n.
marcación telefónica
"La composition téléphonique automatique facilite les appels répétés."
règle de composition n.
regla de composición
"Cette photo respecte la règle de composition des tiers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor compositions in het Frans
Suggesties
propres compositions
1160
Resultaten: 4995. Exact: 4995. Verstreken tijd: 41 ms.
