Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
connu
Vertaling van "connu" in Spaans
Definitie
Il était connu pour ses coups puissants lors des matchs de boxe.
Era conocido por su potencia de golpe en los combates de boxeo.
Une critique positive peut booster les ventes d'un livre peu connu.
Una reseña positiva puede aumentar las ventas de un libro poco conocido.
La situation intérieure du pays a connu des changements importants ces dernières années.
La situación interna del país ha experimentado cambios significativos en los últimos años.
Ce restaurant est connu pour son canard salé-sucré, très tendre et parfumé.
Este restaurante es famoso por su pato agridulce, muy tierno y aromático.
Ce célèbre hindou est connu pour son engagement en faveur de la non-violence.
Este reconocido hindú es famoso por su compromiso con la no violencia.
Ce quartier ancien est surtout connu pour son grand bar à bière artisanal.
Este barrio antiguo es sobre todo conocido por su gran cervecería artesanal.
Le professeur a illustré sa leçon avec un dicton connu sur la patience.
El profesor ilustró su lección con un dicho conocido sobre la paciencia.
Notre ancêtre le plus connu était médecin et soignait les habitants du quartier.
Nuestro antepasado más conocido era médico y atendía a los vecinos del barrio.
Dans notre village, le maire est plus connu que le député régional.
En nuestro pueblo, el alcalde es más conocido que el diputado regional.
Le renard arctique est connu pour son magnifique pelage blanc en hiver.
El zorro ártico es conocido por su hermoso pelaje blanco durante el invierno.
Notre meilleur vendeur est connu pour transformer les prospects potentiels en ventes conclues.
Nuestro mejor cerrador es conocido por convertir posibles clientes en ventas concretas.
Le pasteur principal de la méga-église est connu dans tout le pays.
El pastor principal de la mega iglesia es conocido en todo el país.
Le cinéma nordique est connu pour ses ambiances sombres et ses personnages silencieux.
El cine nórdico es conocido por sus atmósferas oscuras y sus personajes callados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met connu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
c'est connu exp.
es bien sabido
"Que Paris soit la capitale de la France, c'est connu."
air connu n.
melodía conocida · canción conocida
"Il a chanté un air connu que tout le monde a repris en chœur."
connu comme un loup blanc adj.
conocido por todos
"Ce chanteur est connu comme un loup blanc dans notre ville."
connu de lui seul adj.
conocido solo por él
"Il garde ses raisons connu de lui seul pour cette décision."
! en terrain connu adv.
en terreno conocido
"Il évolue en terrain connu quand il parle de sport."
gagner à être connu v.
merecer ser conocido
"Ce livre gagnerait à être connu des jeunes lecteurs."
! ni vu ni connu adv.
sin que nadie se dé cuenta
"Il a pris les bonbons ni vu ni connu."
connu comme le loup blanc adj.
famosísimo · archiconocido
"Ce chanteur est connu comme le loup blanc dans toute la région."
connu comme le pont Neuf adj.
famoso · conocido
"Cette histoire est connue comme le pont Neuf dans tout le quartier."
! nous avons connu des jours meilleurs exp.
hemos conocido tiempos mejores
"Après la fermeture de l'usine, nous avons connu des jours meilleurs."
! ni vu ni connu j't'embrouille exp.
ni visto ni sabido, te la cuelo
"Il a pris la caisse, ni vu ni connu j't'embrouille."
bien connu adj.
conocido
"Cet acteur bien connu a joué dans plusieurs films à succès."
déjà connu adj.
ya conocido
"Ce suspect est déjà connu des services de police."
devenir connu v.
hacerse conocido · volverse famoso
"Cet artiste a réussi à devenir connu grâce à ses œuvres."
être connu v.
ser conocido · gozar de fama
"Cet acteur est connu dans le monde entier pour ses films."
moins connu adj.
menos conocido
"Cet artiste moins connu mérite pourtant notre attention."
peu connu adj.
desconocido · poco conocido
"Cet artiste peu connu mérite plus d'attention du public."
plus connu adj.
más conocido · más famoso
"Cet acteur est plus connu que son frère."
anciennement connu sous adj.
anteriormente conocido como
"Cette ville, anciennement connue sous le nom de Saigon, s'appelle maintenant Ho Chi Minh-Ville."
aussi connu sous le nom de adj.
también conocido como
"Victor Hugo, aussi connu sous le nom de l'auteur des Misérables."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor connu in het Frans
Suggesties
connu sous le nom de
+10k
bien connu
+10k
plus connu
+10k
également connu sous
+10k
déjà connu
+10k
mieux connu
+10k
être connu
9920
peu connu
8840
Resultaten: 87823. Exact: 87823. Verstreken tijd: 110 ms.
