Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consentir
Rappelons dans ce cas, que sentir n'est pas consentir.
En este caso, recordemos que sentir no es consentir.
Désormais, on peut consentir une donation-partage transgénérationnelle.
De ahora en adelante, podemos consentir en una donación transgeneracional.
Le patient est en possession de toutes ses facultés, il peut consentir.
El paciente está en pleno uso de sus facultades, puede dar su consentimiento.
Pour résilier l'accord, les deux parties doivent consentir et signer les documents.
Para rescindir el acuerdo, ambas partes deben dar su consentimiento y firmar la documentación.
En tout cas, il faut que soyons prêts à consentir ces efforts.
En todo caso, debemos estar preparados a aceptar dichos esfuerzos.
Le Comité examine toutes ces demandes et peut consentir au report de l'examen.
El Comité considera todas estas peticiones y puede aceptar el aplazamiento.
Ils ne peuvent pas consentir, et ils sont innocents.
No pueden consentir, y son inocentes.
Tu dois consentir un ordre de ne pas réanimer.
Tienes que consentir una orden de no resucitar.
Garder le silence ou ne pas dire non ne revient pas à consentir.
Guardar silencio o no decir no no equivale a consentir.
Chaque époux doit consentir personnellement au mariage.
Cada cónyuge debe consentir personalmente el matrimonio.
Ce à quoi les autorités ont toutes les peines du monde à consentir.
A lo que las autoridades tienen la mayor dificultad en el mundo para consentir.
Le vendeur a accepté de consentir une remise importante pour conclure rapidement la vente.
El vendedor aceptó hacer un descuento importante para cerrar la venta rápidamente.
Pour fidéliser ce client, notre entreprise peut consentir une remise sur la prochaine commande.
Para fidelizar a este cliente, nuestra empresa puede ofrecerle un descuento en el próximo pedido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consentir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
consentir à faire v.
acceder a hacer · aceptar hacer
"Elle a consenti à faire les courses pour sa voisine malade."
consentir une remise v.
conceder un descuento
"Le vendeur consent une remise de 10% sur cet article."
y consentir v.
aceptarlo · aprobarlo
"Il a fini par y consentir après de longues négociations."
Synoniemen voor consentir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1994. Exact: 1994. Verstreken tijd: 44 ms.
