Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consomme
Geflecteerde vorm van consommer
Vertaling van "consomme" in Spaans
Son nouveau turbo consomme moins d'essence que son ancienne petite citadine.
Su nuevo coche turbo consume menos gasolina que su antiguo utilitario pequeño.
Notre voiture électrique possède un moteur sophistiqué qui consomme très peu d'énergie.
Nuestro coche eléctrico tiene un motor muy avanzado que consume poquísima energía.
Cette voiture à deux portes consomme peu et convient bien aux jeunes conducteurs.
Este coche de dos puertas gasta poco y es ideal para conductores jóvenes.
Ce nouveau téléphone consomme deux fois plus de batterie que l'ancien.
Este teléfono nuevo gasta el doble de batería que el anterior.
Ce ventilateur consomme seulement cinquante watts par minute, même à puissance maximale.
Este ventilador solo consume cincuenta vatios por minuto, incluso a máxima potencia.
Ce moteur consomme huit fois plus de carburant que le modèle électrique moderne.
Este motor consume hasta ocho veces más combustible que el modelo eléctrico moderno.
Notre vieux four électrique consomme trop d'énergie, nous pensons le remplacer bientôt.
Nuestro viejo horno eléctrico gasta demasiada energía, estamos pensando en cambiarlo pronto.
Ce moulin à farine moderne consomme moins d'énergie que les modèles plus anciens.
Este molino harinero moderno consume menos energía que los modelos más antiguos.
Mon oncle préfère rouler en mazout, car il consomme moins sur l'autoroute.
Mi tío prefiere conducir un diésel porque gasta menos en la autopista.
Un parasite peut parfois tuer son hôte s'il consomme trop de ressources vitales.
Un parásito a veces puede matar a su huésped si consume demasiados recursos vitales.
Le nouveau modèle consomme vingt pour cent en moins d'énergie que l'ancien.
El nuevo modelo consume un veinte por ciento menos de energía que el anterior.
Ma voiture consomme beaucoup d'essence, mais la sienne est bien plus économique.
Mi coche gasta mucha gasolina, pero el de ella es mucho más económico.
Le dernier modèle de cette voiture consomme beaucoup moins d'essence que l'ancien.
El modelo más reciente de ese coche gasta mucha menos gasolina que el anterior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consomme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à consommer avec modération adj.
para consumir con moderación
"Cette bière est à consommer avec modération, surtout en soirée."
consommer le mariage v.
consumar el matrimonio
"Les nouveaux mariés ont consommé le mariage lors de leur nuit de noces."
à consommer adj.
para consumir
"Ce yaourt est à consommer avant le 15 mars."
à consommer avant adj.
consumir antes de
"Ce yaourt à consommer avant le 15 mars est encore frais."
à consommer sur place adj.
"Ce sandwich est à consommer sur place."
à consommer sur place ou à emporter ? exp.
¿Para tomar aquí o para llevar?
"« À consommer sur place ou à emporter ? » demande la serveuse du café."
consommer de l'alcool v.
consumir alcohol
"Il a décidé de ne plus consommer de l'alcool après son accident."
consommer sur place v.
consumir en el local
"Je préfère consommer sur place plutôt qu'emporter mon café."
facile à consommer adj.
fácil de consumir
"Cette soupe est facile à consommer pour les personnes âgées."
prêt à consommer adj.
listo para consumir
"J'ai acheté une salade prête à consommer pour le déjeuner."
à consommer de préférence avant adj.
a consumir preferentemente antes de
"Ce paquet de riz est à consommer de préférence avant fin novembre."
rapide à consommer adj.
rápido de consumir
"Les sandwichs sont des repas rapides à consommer."
consommer des drogues v.
consumir drogas · tomar drogas
"Il a été arrêté pour avoir consommé des drogues dans le parc."
consommer en grande quantité v.
consumir en grandes cantidades
"Cette voiture consomme en grande quantité de l'essence sur l'autoroute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor consomme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4709. Exact: 4709. Verstreken tijd: 40 ms.
