Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convient de
Vertaling van "convient de" in Spaans
Il convient de prévenir la direction en cas de changement d'adresse personnelle.
Conviene avisar a la dirección en caso de cambio de domicilio personal.
Au préalable, il convient de définir clairement les objectifs de ce projet pilote.
De antemano, conviene definir claramente los objetivos de este proyecto piloto.
Dans ce genre de débat public, il convient de rappeler quelques chiffres essentiels.
En este tipo de debate público, conviene recordar algunas cifras esenciales.
À mon avis, il convient de prévenir tes parents avant de partir pour le week-end.
En mi opinión, conviene avisar a tus padres antes de irte el fin de semana.
Pour réduire votre endettement, il convient de renégocier rapidement les principaux crédits.
Para reducir su endeudamiento, es aconsejable renegociar rápidamente los principales créditos.
Pour un entretien d'embauche, il convient de s'habiller de manière propre et soignée.
Para una entrevista de trabajo, es conveniente vestirse de forma limpia y cuidada.
Afin d'éviter tout malentendu, il convient de formaliser l'accord par écrit.
Para evitar cualquier malentendido, es conveniente formalizar el acuerdo por escrito.
Dans votre courrier, il convient de rester factuel et d'éviter tout jugement personnel.
En su carta, conviene mantenerse en los hechos y evitar cualquier juicio personal.
Avec ces symptômes persistants, il convient de consulter sans délai un médecin généraliste.
Con estos síntomas persistentes, es aconsejable consultar sin demora a un médico generalista.
Dans ce dossier délicat, il convient de consulter préalablement le service juridique compétent.
En este expediente delicado, conviene consultar previamente al servicio jurídico competente.
Votre proposition me convient de tous points, je n'ai rien à y redire.
Su propuesta me conviene en todos los aspectos, no tengo nada que objetar.
Pour limiter les tensions sociales, il convient de communiquer clairement sur les réformes envisagées.
Para limitar las tensiones sociales, conviene comunicar con claridad sobre las reformas previstas.
Sur un marché aussi instable, il convient de conserver une réserve de liquidités suffisante.
En un mercado tan inestable, es aconsejable mantener una reserva de liquidez suficiente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor convient de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 59590. Exact: 59590. Verstreken tijd: 208 ms.
