La cuvette de toilette est bouchée, il faudrait appeler un plombier dès que possible.
La taza del váter está atascada, habría que llamar a un fontanero cuanto antes.
Dans cet hôtel, la cuvette de toilette est toujours parfaitement propre et bien désinfectée.
En este hotel, la taza del váter está siempre perfectamente limpia y bien desinfectada.
Frottez ensuite la cuvette au matin et tirez la chasse d'eau.
Frota el inodoro por la mañana y jala la palanca para enjuagarlo.
Tenez la tasse au-dessus de la cuvette quand vous urinez dedans.
Sostén el vaso por encima del inodoro mientras orinas en él.
Une dépression naturelle en forme de cuvette s'étend au pied de la colline.
Al pie de la colina se extiende una depresión natural en forma de cuenco.
Ils ont choisi un terrain en forme de cuvette pour protéger la maison du vent.
Eligieron un terreno en forma de cuenco para proteger la casa del viento.
Je préfère utiliser une brosse spéciale pour frotter l'intérieur de la cuvette de toilette.
Prefiero usar un cepillo especial para frotar el interior de la taza del váter.
La petite clairière se présente en forme de cuvette, entourée de pins très serrés.
El pequeño claro se hunde en forma de cuenco, rodeado de pinos muy juntos.
Le vieux canapé est affaissé en forme de cuvette, au milieu du salon poussiéreux.
El viejo sofá está hundido como un cuenco en medio del polvoriento salón.
Elle nettoie la cuvette de toilette tous les jours pour garder la salle de bain propre.
Limpia la taza del váter todos los días para mantener el baño impecable.
Pour déboucher les toilettes, il a versé un produit chimique très puissant dans la cuvette.
Para destapar el inodoro, echó un producto químico muy fuerte en la taza.
Pour bien nettoyer la cuvette, elle tire toujours la chasse d'eau fermement.
Para limpiar la taza, siempre tira de la cadena con firmeza.
Au centre du jardin, la pelouse descend légèrement en forme de cuvette vers le bassin.
En el centro del jardín, el césped desciende suavemente formando un cuenco hacia el estanque.