Esta pequeña cuenca costera está protegida por una barrera de coral casi continua.
Ce petit bassin côtier est limité par une barrière de corail presque continue.
Él estudió la cuenca de captación para entender los patrones de inundación locales.
Il a étudié le bassin versant pour comprendre les schémas d'inondation locaux.
La ciudad ocupa una gran parte de la cuenca del río Cherna.
Elle occupe une grande partie de la vallée du fleuve Cherna.
En invierno, la cuenca de captación se llena con la nieve derretida.
En hiver, le bassin versant se remplit avec la fonte des neiges.
Los artistas suelen encontrar inspiración cerca de la tranquila cuenca de marea.
Les artistes trouvent souvent l'inspiration près du paisible bassin à marée.
Los kayakistas a menudo exploran las aguas tranquilas de la cuenca de marea.
Les kayakistes explorent souvent les eaux calmes du bassin à marée.
Una cuenca de captación más grande puede almacenar más agua durante las fuertes lluvias.
Un bassin versant plus grand peut retenir davantage d'eau lors de fortes pluies.
Los estudiantes cartografiaron la distribución de la rosa del desierto en la cuenca sedimentaria.
Les étudiants ont cartographié la répartition de la rose des sables dans le bassin sédimentaire.
Las familias suelen dar paseos tranquilos por los bordes de la cuenca de marea.
Les familles font souvent des promenades tranquilles autour du bassin de marée.
Mapear la cuenca de captación ayuda en la gestión de los recursos hídricos.
La cartographie du bassin hydrographique aide à la gestion des ressources en eau.
En esta cuenca minera, casi todas las familias tenían antes al menos un minero.
Dans ce bassin minier, presque toutes les familles comptaient autrefois au moins un mineur.
Al amanecer, la cuenca de marea resplandece bajo la primera luz del día.
À l'aube, le bassin de marée scintille sous les premiers rayons du jour.
Existen varios santuarios de vida silvestre en la cuenca del río y sus inmediaciones.
Plusieurs sanctuaires de la faune existent dans le bassin fluvial et ses alentours.