Il a compris l'importance de la documentation d'un point de vue juridique.
Le contrôle judiciaire nécessite un examen approfondi de la documentation du tribunal d'archives.
La revisión judicial requiere un examen minucioso de la documentación del tribunal de registro.
C'est ce qui ressort de la documentation commerciale des mines antipersonnel.
Élaboration et distribution en temps voulu de la documentation requise.
Archivage et stockage de la documentation pendant les trois ans réglementaires.
Archivo y almacenamiento de documentos por el plazo prescrito de tres años.
La distribution tardive de la documentation reste un problème majeur.
La publicación tardía de documentos sigue siendo motivo de grave preocupación.
Tous ces exemples illustrent le caractère dynamique du traitement de la documentation.
Todos estos ejemplos ilustran el carácter dinámico del procesamiento de la documentación.
Toutes les parties pertinentes de la documentation technique sont annexées au certificat.
Todas las partes pertinentes de la documentación técnica se adjuntarán al certificado.
Utilisation plus efficace du temps de reproduction des publications et de la documentation.
Uso más eficiente del tiempo de publicación y reproducción de la documentación.
Les livraisons ne sont réputées remplies qu'à la réception de la documentation.
Las entregas solo se consideran cumplidas tras la recepción de la documentación.
Cette vérification doit se faire au moyen de la documentation migratoire en vigueur.
Dicha comprobación deberá hacerse por medio de la documentación migratoria en vigor.
Les éditions précédentes de la documentation de désarmement sont disponibles en cliquant ici.
Las ediciones anteriores de la documentación de desarme están disponibles haciendo clic aquí.
Le rapport sur l'évaluation des performances fait partie de la documentation technique.
El informe de evaluación del funcionamiento formará parte de la documentación técnica.