Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
destinationnf
Vertaling van "destination" in Spaans
Definitie
Notre destination se trouvait dans le sud-est, juste après la rivière.
Nuestro destino se encontraba en el sureste, justo pasando el río.
Notre prochaine destination est un charmant village situé au sud-ouest d'ici.
Nuestro próximo destino es un pintoresco pueblo situado al suroeste de aquí.
Avant de faire vos valises, vérifiez bien la météo de la destination.
Antes de hacer las maletas, revisen bien el clima del destino.
Ils étaient impatients de circuler au sol avant de partir vers leur destination.
Estaban emocionados de maniobrar por tierra antes de dirigirse a su destino.
Ils cherchent une destination touristique calme pour se reposer loin des grandes villes.
Buscan un destino turístico tranquilo donde puedan descansar lejos de las grandes ciudades.
Les explorateurs ont lutté contre le terrain hostile pour atteindre leur destination.
Los exploradores lucharon contra el terreno hostil para llegar a su destino.
Ils ont choisi un chemin différent pour atteindre leur destination plus rapidement.
Eligieron un camino alternativo para llegar a su destino más rápidamente.
Ils continuaient d'avancer à grands pas vers leur destination malgré la pluie.
Continuaron avanzando con paso firme hacia su destino a pesar de la lluvia.
Ce bras manipulateur automatique trie les colis selon leur taille et leur destination.
Este brazo manipulador automático clasifica los paquetes según su tamaño y su destino.
Cette année, leur destination de vacances sera une petite île grecque très calme.
Este año, su destino de vacaciones será una islita griega muy tranquila.
Nous avons tiré au hasard une destination sur la carte pour nos prochaines vacances.
Elegimos al azar un destino en el mapa para nuestras próximas vacaciones.
On a tiré pile ou face pour choisir notre destination de vacances cette année.
Echamos cara o cruz para elegir nuestro destino de vacaciones este año.
Nous allons nous entretenir avec nos parents pour décider de notre destination de vacances.
Vamos a hablar con nuestros padres para decidir el destino de nuestras vacaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met destination: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
arriver à destination v.
llegar a destino
"Le train devrait arriver à destination dans une heure."
à destination adv.
con destino a
"Le train à destination de Marseille part dans dix minutes."
à destination de prep.
hacia · con destino a
"Le train à destination de Marseille part dans dix minutes."
destination de vacances n.
destino de vacaciones
"La Grèce est une destination de vacances très populaire en été."
destination touristique n.
destino turístico
"Paris est une destination touristique très populaire auprès des visiteurs étrangers."
jusqu'à destination adv.
hasta destino
"Le colis sera suivi jusqu'à destination par notre service."
destination balnéaire n.
destino de playa
"Nice est une destination balnéaire très populaire en été."
destination ultime n.
destino final
"Paris était notre destination ultime après avoir visité plusieurs villes."
lieu de destination n.
destino
"Le lieu de destination du colis est inscrit sur l'étiquette."
atteindre une destination v.
llegar a un destino
"Le train a atteint sa destination finale à minuit."
aéroport de destination n.
aeropuerto de destino
"L'aéroport de destination affiche un retard important sur tous les vols aujourd'hui."
destination d'usage n.
uso · uso urbanístico
"Cette parcelle a une destination d'usage résidentielle selon le plan local d'urbanisme."
frais de destination n.
gastos de envío a domicilio
"Les frais de destination sont de 5 euros pour cette commande."
mariage à destination n.
boda de destino
"Ils ont organisé leur mariage à destination sur une plage des Caraïbes."
page de destination n.
página de destino
"Cette page de destination convertit 15% des visiteurs en clients."
par destination adv.
por destino
"Ce terrain est agricole par destination depuis qu'on y cultive."
port de destination n.
puerto de destino
"Le port de destination du cargo est Rotterdam."
arme par destination n.
arma impropia
"Le marteau est devenu une arme par destination lors de l'agression."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor destination in het Frans
Suggesties
à destination de
+10k
page de destination
6050
à destination
+10k
pays de destination
+10k
lieu de destination
8230
Resultaten: 36453. Exact: 36453. Verstreken tijd: 128 ms.
