Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusé
Vertaling van "diffusé" in Spaans
Definitie
Tu as diffusé cette rumeur, maintenant le mal est fait pour toujours.
Has difundido ese rumor, ahora el daño está hecho para siempre.
Le message diffusé ce matin était clairement à l'adresse de nos partenaires locaux.
El mensaje difundido esta mañana iba claramente dirigido a nuestros socios locales.
Le sketch satirique diffusé hier a provoqué une vive polémique sur les réseaux sociaux.
El sketch satírico emitido ayer desató una fuerte polémica en las redes sociales.
Elle s'est branchée pour regarder le reportage diffusé sur les élections locales.
Sintonizó para ver el segmento de noticias emitido sobre las elecciones locales.
Les habitants du village ont reconnu le fugitif grâce au portrait diffusé aux informations.
Los habitantes del pueblo reconocieron al fugitivo gracias al retrato difundido en las noticias.
Le film diffusé pour la première fois à la télévision a obtenu d'excellentes audiences.
La película, emitida por primera vez en televisión, obtuvo una audiencia excelente.
Ce sauvetage prodigieux, en pleine tempête, a été filmé et diffusé à la télévision.
Este rescate milagroso, en plena tormenta, fue grabado y emitido por televisión.
La plateforme a été fermée pour avoir diffusé une copie pirate de la série.
Cerraron la plataforma por haber difundido una copia pirata de la serie.
Le documentaire diffusé en prime time a mis en orbite la jeune cheffe.
El documental emitido en horario estelar impulsó la carrera de la joven chef.
Le chanteur a accédé à la notoriété grâce à un tube diffusé partout.
El cantante saltó a la fama gracias a un éxito difundido en todas partes.
Ils ont diffusé de nouvelles séquences filmées montrant la progression de l'incendie.
Han emitido nuevas secuencias grabadas que muestran el avance del incendio.
La radio a diffusé une mauvaise nouvelle qui a choqué tout le pays.
La radio difundió una mala noticia que conmocionó a todo el país.
Ils ont diffusé un communiqué pour informer tout le monde des nouvelles politiques.
Emitieron un comunicado para informar a todos sobre las nuevas políticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met diffusé: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
être diffusé v.
emitirse
"Le film sera diffusé ce soir à vingt heures."
largement diffusé adj.
ampliamente difundido
"Cette vidéo largement diffusée a été vue par des millions de personnes."
non diffusé adj.
no emitido · no transmitido
"Cette émission non diffusée reste dans les archives de la chaîne."
prêt à être diffusé adj.
listo para ser emitido
"Le documentaire est prêt à être diffusé demain soir."
contenu diffusé n.
contenido emitido
"Le contenu diffusé à la télévision doit respecter certaines règles."
diffusé en continu adj.
en streaming
"Le film est diffusé en continu sur la plateforme."
rayonnement diffusé n.
radiación dispersa
"Le rayonnement diffusé réduit la qualité de l'image radiologique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffusé in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10613. Exact: 10613. Verstreken tijd: 47 ms.
