Je préfère regarder un documentaire plutôt qu'un mauvais film sans originalité.
Prefiero ver un documental antes que una película mala y sin originalidad.
Ils tournent un documentaire dans la nature pour montrer la faune locale.
Están rodando un documental en la naturaleza para mostrar la fauna local.
Le documentaire remet le feu des projecteurs sur cette catastrophe longtemps oubliée.
El documental vuelve a poner el foco mediático sobre esa catástrofe olvidada.
Cette nouvelle série documentaire monte la barre pour les productions télévisées françaises.
Esta nueva serie documental sube el listón para las producciones televisivas francesas.
Restez attentif pendant ce documentaire, les informations historiques sont très denses.
Mantente atento durante este documental, la información histórica es muy densa.
Le documentaire a contribué à rendre célèbre ce chercheur discret mais brillant.
El documental contribuyó a dar fama a este investigador discreto pero brillante.
Le documentaire visait à révéler les expériences vécues par les personnes concernées.
El documental tenía como objetivo revelar las experiencias reales de los afectados.
Le documentaire explorait l'impact de la violence armée sur les communautés.
El documental exploró el impacto de la violencia armada en las comunidades.
Le documentaire offrait un examen approfondi des défis liés à la dépendance.
El documental ofreció una mirada penetrante a los desafíos de la adicción.
Ce documentaire montre comment le caribou survit durant les longs hivers arctiques.
Este documental muestra cómo sobrevive el caribú durante los largos inviernos árticos.
Voir le documentaire déchirant a bouleversé sa perspective sur les enjeux mondiaux.
Ver el desgarrador documental le cambió la perspectiva sobre los problemas globales.
Ce documentaire a provoqué chez elle un véritable réveil sur les injustices sociales.
Ese documental le produjo un verdadero despertar frente a las injusticias sociales.
Ce documentaire engagé pourrait bien couronner la carrière déjà brillante de son réalisateur.
Este documental comprometido podría coronar la ya brillante trayectoria de su director.