Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
effets
Geflecteerde vorm van effet 
NEW
efectos consecuencias impactos repercusiones resultados afecta títulos enseres
Ils ont forcé sur les effets spéciaux, le film devient ridicule.
Se pasaron con los efectos especiales, la película se vuelve ridícula.
Le rapport mentionné contenait des données précieuses sur les effets du changement climatique.
El informe citado contenía datos valiosos sobre los efectos del cambio climático.
Dans son article, il a commenté le changement climatique et ses effets.
En su artículo, habló sobre el cambio climático y sus efectos.
Les effets de cette décision pourraient perdurer bien au-delà de notre génération.
Los efectos de esta decisión podrían perdurar mucho más allá de nuestra generación.
Ce groupe est du rock pur beurre, sans effets spéciaux ni artifices.
Este grupo es rock de pura cepa, sin efectos especiales ni artificios.
Une marée noire peut avoir des effets durables sur les écosystèmes côtiers.
Un vertido de crudo puede tener efectos duraderos en los ecosistemas costeros.
Le médecin m'a décrit longuement le traitement et ses effets possibles.
El médico me explicó con detalle el tratamiento y sus posibles efectos.
Les étudiants ont appris les causes et les effets de la marée noire.
Los estudiantes aprendieron sobre las causas y efectos del derrame de petróleo.
Le réalisateur prépare un métrage très ambitieux, avec de nombreux effets spéciaux.
El director está preparando una película muy ambiciosa, con muchos efectos especiales.
Les effets du changement climatique se feront sentir dans les années à venir.
Los efectos del cambio climático se sentirán en el futuro previsible.
Crée un calque transparent, puis applique-y les effets de lumière souhaités.
Crea una capa transparente y aplícale los efectos de luz que quieras.
Ils étudient des espèces hybrides capables de résister aux effets du changement climatique.
Están investigando especies híbridas que puedan resistir los efectos del cambio climático.
Le médecin a décrit les effets inquiétants du stress sur la santé physique.
El doctor describió los efectos preocupantes del estrés en la salud física.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met effets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

effets en chaîne n.
efectos en cadena
"Ces décisions ont des effets en chaîne dans tout le quartier."
faire des effets de manche v.
hacer teatro · hacer aspavientos
"Le politicien fait des effets de manche au lieu d'expliquer son programme."
produire ses effets v.
empezar a hacer efecto
"Le nouveau traitement commence à produire ses effets sur le patient."
biens et effets personnels n.
bienes y efectos personales
"Il a légué tous ses biens et effets personnels à sa fille."
ressentir les effets v.
sentir · experimentar
"Il commence à ressentir les effets du médicament."
effets de lumière n.
efectos de luz
"Les effets de lumière du concert étaient magnifiques avec leurs couleurs changeantes."
analyse des modes de défaillance et de leurs effets n.
análisis de modos de falla y efectos
"L'analyse des modes de défaillance et de leurs effets révèle les risques potentiels."
effets civils n.
efectos civiles
"Le mariage civil produit des effets civils importants pour les époux."
effets commerciaux n.
efectos comerciales
"La banque a escompté nos effets commerciaux avant leur échéance."
effets des rayonnements ionisants n.
efectos de las radiaciones ionizantes
"Les effets des rayonnements ionisants sur la santé sont étudiés par les chercheurs."
effets mobiliers n.
bienes muebles
"L'inventaire comprend tous les effets mobiliers de la maison."
effets publics n.
deuda pública · valores públicos
"Les effets publics constituent une part importante du portefeuille des banques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor effets in het Frans

Publiciteit

Suggesties

effets spéciaux +10k
effets sonores +10k
effets secondaires +10k
effets indésirables +10k
effets négatifs +10k
effets néfastes +10k
effets positifs +10k
effets personnels +10k

Resultaten: 123987. Exact: 123987. Verstreken tijd: 99 ms.