Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
embargos
Geflecteerde vorm van embargo
Vertaling van "embargos" in Spaans
Les embargos énergétiques comme stratégie à long terme se sont toujours avérés vains.
Como estrategia a largo plazo, los embargos de energía siempre resultaron inútiles.
Les embargos se sont révélés jusqu'à présent inefficaces.
Hasta el momento, los embargos no han tenido efecto.
Renforcer l'efficacité des embargos est devenu une nécessité.
Se ha convertido en una necesidad hacer que los embargos sean más eficaces.
Les sanctions et les embargos régionaux sont un sujet de préoccupation particulier.
Preocupan en particular las sanciones y los embargos regionales.
Par exemple, guerres, embargos, etc. ou menaces de même.
Por ejemplo guerras, embargos, etc... amenazas de los mismos.
Nos exportations sont paralysées par des embargos non ciblés.
Nuestras exportaciones se han paralizado por embargos no determinados.
Je t'avais dit plus d'embargos.
Te lo dije, no más embargos.
Je ne crois pas beaucoup aux blocus et aux embargos.
En los bloqueos y en los embargos no creo mucho .
Les armes légères et de petit calibre sont visées par ces embargos.
Las armas pequeñas y las armas ligeras están englobadas dentro de esos embargos.
Tout pays qui ose libérer ses ressources est rapidement cerné par les embargos.
Todo país que se atreve a liberar sus recursos se ve de inmediato sujeto a embargos.
Les lois américaines permettent d'engager des poursuites contre ceux qui violent les embargos.
Las leyes estadounidenses permiten enjuiciar a quienes violan los embargos.
Ces pays peuvent être confrontés à des embargos et même à des actions militaires sur leurs territoires.
Estos países pueden sufrir embargos e incluso acciones militares en sus territorios.
L'élimination des embargos contribuera au processus.
El levantamiento de los embargos contribuirá al proceso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met embargos: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
sous embargo adv.
bajo embargo
"Le communiqué a été transmis sous embargo jusqu'à demain matin."
embargo international n.
embargo internacional
"L'embargo international contre ce pays a durci les conditions de vie."
embargo commercial n.
embargo comercial
"L'embargo commercial contre ce pays a duré plusieurs années."
embargo économique n.
embargo económico
"L'embargo économique contre ce pays a duré plusieurs années."
embargo sur les armes n.
embargo de armas
"L'ONU a imposé un embargo sur les armes contre ce régime."
imposer un embargo v.
imponer un embargo
"Le gouvernement a décidé d'imposer un embargo sur les exportations d'armes."
Synoniemen voor embargos in het Frans
Suggesties
Resultaten: 655. Exact: 655. Verstreken tijd: 41 ms.
