Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bloqueos
Geflecteerde vorm van bloqueo
Vertaling van "bloqueos" in Frans
Los humanitarios están con las manos atadas debido a los bloqueos administrativos.
Les humanitaires sont pieds et poings liés à cause des blocages administratifs.
Su padre necesitó un injerto de derivación coronaria debido a bloqueos severos.
Son père avait besoin d'un pontage coronarien en raison de blocages sévères.
Las sanciones y los bloqueos económicos son completamente ilegítimos por las siguientes razones.
Les blocus et sanctions économiques sont totalement illégitimes, pour les raisons suivantes.
Admiraba la audacia de los conocidos capitanes de corso que desafiaban los bloqueos navales.
Il admirait l'audace de capitaines de course connus qui défiaient les blocus navals.
Entonces está claro que habrá tres bloqueos para evitar los rompe huelga.
Bon, il y aura trois barrages pour éviter les briseurs de grève.
Mientras conducía, me encontré con bloqueos de carretera inesperados que retrasaron mi viaje.
En conduisant, je suis tombé sur des barrages routiers inattendus qui ont retardé mon voyage.
Una mala configuración del bloqueo puede provocar bloqueos interminables entre los distintos procesos.
Un mauvais réglage du verrouillage peut provoquer des blocages interminables entre les différents processus.
El coach le animó a mirar hacia atrás para entender sus bloqueos y sus miedos.
Le coach l'a encouragé à regarder en arrière pour comprendre ses blocages et ses peurs.
El fontanero recomendó usar un limpia tuberías para prevenir futuros bloqueos.
Le plombier a recommandé d'utiliser un nettoie-pipe pour éviter de futurs blocages.
Los bloqueos creativos pueden surgir de miedos arraigados en la mente inconsciente.
Les blocages créatifs peuvent provenir de peurs ancrées dans l'inconscient.
Los atletas con bajo rendimiento a veces luchan con bloqueos mentales durante competencias cruciales.
Les athlètes en difficulté rencontrent parfois des blocages mentaux lors de compétitions cruciales.
Estas negociaciones tuvieron lugar bajo el radar para esquivar los grandes bloqueos políticos.
Ces négociations ont eu lieu sous le radar pour contourner les blocages politiques importants.
Se estudió la repetida frenada de los vagones para entender el origen de esos bloqueos.
On a étudié l'enrayage répétitif des wagons pour comprendre l'origine de ces blocages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bloqueos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3142. Exact: 3142. Verstreken tijd: 43 ms.
