Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emboutnm
View images
Vertaling van "embout" in Spaans
Definitie
Un embout nettoyé garantissait que l'instrument était hygiénique à l'utilisation.
Una boquilla higienizada aseguraba que el instrumento estuviera limpio para su uso.
On a remplacé la pointe usée par un embout plus perforant et plus durable.
Se sustituyó la punta desgastada por una boquilla más perforante y resistente.
La partie femelle de ce connecteur en plastique reçoit un petit embout métallique.
La parte hembra de este conector de plástico recibe una pequeña punta metálica.
Il a mis un embout en caoutchouc sur la canne pour éviter de glisser.
Le puso una punta de goma al bastón para que no resbalara.
Ajuster la seringue-doseuse sur le haut du flacon et insérer doucement son embout.
Adaptar jeringa dosificadora a la boca del frasco empujándola suavemente por su extremo.
Il nettoie l'embout de son parapluie couvert de boue après la promenade dans le parc.
Limpia la punta de su paraguas, llena de barro después del paseo por el parque.
Pour mélanger la peinture, il utilise une perceuse à trois vitesses avec un embout spécial.
Para mezclar la pintura, utiliza un taladro de tres velocidades con una punta especial.
Ne touchez pas l'embout du flacon de gouttes pour éviter toute contamination.
No toques la punta del frasco de las gotas para evitar la contaminación.
Chaque outil dans la boîte avait un embout distinctif, servant un but unique.
Cada herramienta en la caja tenía una punta distintiva, cumpliendo un propósito único.
Je ne trouve plus l'embout de l'aspirateur, impossible de faire les coins correctement.
Ya no encuentro la boquilla de la aspiradora; es imposible limpiar bien las esquinas.
Le formateur montre comment insérer correctement l'embout dans le porte-outil de la machine.
El instructor muestra cómo insertar correctamente la punta en el portaherramientas de la máquina.
Son pinceau préféré possédait un embout métallique qui maintenait bien les poils en place.
Su pincel favorito tenía una punta metálica que sujetaba bien las cerdas en su sitio.
Elle remplace l'embout en caoutchouc de sa canne pour éviter de tomber dans l'escalier.
Cambia la punta de goma de su bastón para no caerse por las escaleras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of embout
contera
Uitdrukkingen met embout: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
embout buccal n.
boquilla
"Il utilise l'embout buccal de son inhalateur pour prendre son médicament."
embout de tournevis n.
punta de destornillador
"J'ai changé l'embout de tournevis pour visser cette vis cruciforme."
embout métallique n.
puntera metálica
"Les embouts métalliques des lacets empêchent qu'ils s'effilochent."
embout nasal n.
cánula nasal
"L'infirmière ajusta l'embout nasal du masque à oxygène sur le patient."
embout à rotule n.
terminal de rótula
"L'embout à rotule relie les deux tiges hydrauliques."
embout auriculaire n.
almohadilla auricular
"J'ai perdu l'embout auriculaire de mon écouteur gauche."
embout de contact n.
terminal de contacto
"L'embout de contact du connecteur assure la liaison électrique."
embout fileté n.
conector roscado · acople roscado
"Il faut visser l'embout fileté sur le tuyau d'arrosage."
porte-embout n.
portapuntas
"Il a installé un porte-embout sur sa perceuse pour changer facilement les bits."
embout Luer n.
conector Luer · punta Luer
"L'infirmière vérifie que l'embout Luer de la seringue est bien fixé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor embout in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2266. Exact: 2266. Verstreken tijd: 39 ms.
