Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et des objectifs des programmes
Vertaling van "et des objectifs des programmes" in Spaans
y los objetivos de los programas
Il règne aussi une grande inquiétude à l'égard de la qualité, de la quantité et des objectifs des programmes.
También existe mucha preocupación relacionada con la calidad, la cantidad y los objetivos de los programas.
Il fallait entamer des débats nationaux pour décider de la nature, du rôle et des objectifs des programmes d'élimination de la pauvreté.
Debían iniciarse debates nacionales para determinar la naturaleza, el papel y los objetivos de los programas de erradicación de la pobreza.
Les rapports annuels de mise en œuvre soumis en 2017 et en 2019 peuvent, en fonction du contenu et des objectifs des programmes opérationnels, ajouter des informations sur et évaluer les autres éléments suivants
Los informes de ejecución anual presentados en 2017 y 2019 podrán, en función del contenido y objetivos de los programas operativos, ofrecer información y evaluar lo siguiente
En 2008, les équipes chargées de gérer les programmes dans huit bureaux de pays n'avaient pas bien informé les représentants des moyens de mesurer et de suivre les résultats pour contribuer à la mise en œuvre des priorités et des objectifs des programmes.
En 2008, los equipos de gestión en el país de ocho oficinas no asesoraban debidamente a los representantes sobre la medición y la vigilancia de los resultados de los programas en apoyo del logro de las prioridades y los objetivos de dichos programas.
Nous exprimons notre satisfaction en ce qui concerne le développement et l'amélioration de l'efficacité et des objectifs des programmes de coopération technique, particulièrement en aidant les États à déterminer leurs priorités.
Expresamos nuestro agradecimiento por el desarrollo y mejoramiento de la efectividad y los objetivos de los programas de cooperación técnica, especialmente en la asistencia para determinar las prioridades de los Estados.
Quelles orientations fournira-t-elle aux États membres en matière de réforme du contenu et des objectifs des programmes d'enseignement interculturel, compte tenu des nouvelles conditions économiques et sociales ? 3.
¿Qué directrices dará la Comisión a los Estados miembros con respecto a la renovación del contenido y los objetivos de los programas de educación intercultural, de acuerdo con las nuevas circunstancias económicas y sociales? 3.
Le but de la visite était d'aider les membres des Conseils d'administration à comprendre en quoi et dans quelle mesure ces organisations contribuaient à la réalisation des plans de développement nationaux et des objectifs des programmes mondiaux des Nations Unies.
La visita tuvo como objetivo ayudar a los miembros de las Juntas Ejecutivas a entender cómo y en qué medida esas organizaciones contribuyen a la consecución de los planes de desarrollo nacionales y los objetivos de los programas mundiales de las Naciones Unidas.
La modification de la teneur et des objectifs des programmes relève en effet exclusivement de l'Assemblée générale.
La modificación del contenido y de los objetivos de los programas es prerrogativa exclusiva de la Asamblea General.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 100 ms.
