Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exercer
Chaque médecin doit suivre des années de formation pour être autorisé à exercer.
Todo médico debe completar años de formación para obtener la licencia para ejercer.
Ce juge destitué pour corruption n'a plus le droit d'exercer aucune fonction publique.
Este juez destituido por corrupción ya no puede ejercer ningún cargo público.
Il rêve depuis toujours d'exercer une fonction élective pour défendre sa région.
Siempre ha soñado con desempeñar un cargo electo para defender su región.
Elle rêve d'exercer une fonction militaire qui lui permette de protéger les civils.
Sueña con desempeñar una función militar que le permita proteger a la población civil.
Apprendre à jouer aux dames est une façon amusante d'exercer son esprit.
Aprender a jugar a las damas es una manera divertida de ejercitar la mente.
Elle lit toujours plusieurs journaux pour exercer son esprit critique face aux actualités politiques.
Siempre lee varios periódicos para ejercitar su pensamiento crítico ante la actualidad política.
La condamnation pour fraude peut entraîner la déchéance du droit d'exercer une fonction publique.
La condena por fraude puede conllevar la pérdida del derecho a ejercer un cargo público.
Ils doivent être prêts à relever des défis pour exercer efficacement leurs fonctions.
Deben estar preparados para enfrentar desafíos y ejercer el cargo de manera efectiva.
Assurez-vous de vous rendre à l'isoloir pour exercer votre droit de vote.
Asegúrate de visitar la casilla de votación para ejercer tu derecho al voto.
Cette presse industrielle peut exercer plus d'une tonne-force sur les plaques de métal.
Esta prensa industrial puede ejercer más de una tonelada-fuerza sobre las placas de metal.
Dans cette démocratie moderne, chaque citoyen peut exercer son droit de pétition librement.
En esta democracia moderna, cada ciudadano puede ejercer libremente su derecho de petición.
Elle a hésité plusieurs mois avant d'exercer finalement son droit de sortie.
Dudó varios meses antes de ejercer por fin su derecho a darse de baja.
Cette devinette est parfaite pour exercer les méninges des enfants pendant le trajet.
Esta adivinanza es perfecta para que los niños ejerciten la mente durante el viaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exercer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
exercer des représailles v.
tomar represalias
"L'entreprise a décidé d'exercer des représailles contre son concurrent déloyal."
exercer une pression v.
ejercer presión
"Il faut exercer une pression sur le bouton pour l'actionner."
exercer des activités v.
realizar actividades
"Elle exerce des activités sportives tous les weekends."
exercer des pressions v.
ejercer presión
"Le gouvernement exerce des pressions sur l'entreprise pour qu'elle respecte l'environnement."
exercer son influence v.
ejercer su influencia
"Le directeur exerce son influence pour obtenir plus de budget."
exercer un contrôle sur v.
controlar
"Le directeur exerce un contrôle sur toutes les décisions importantes."
exercer une influence v.
ejercer una influencia
"Ce politicien exerce une influence considérable sur les jeunes électeurs."
exercer une pression sur v.
presionar a
"Ils exercent une pression sur le maire pour agir."
exercer de la retenue v.
mostrar moderación
"Il a su exercer de la retenue pendant le débat."
exercer des sévices v.
ejercer malos tratos
"Il a été condamné pour avoir exercé des sévices sur son enfant."
exercer la médecine v.
ejercer la medicina
"Il a commencé à exercer la médecine après ses études."
exercer un recours v.
interponer un recurso
"L'avocat a décidé d'exercer un recours contre le jugement du tribunal."
exercer une option v.
ejercer una opción
"L'investisseur a décidé d'exercer une option sur ces actions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exercer in het Frans
Suggesties
exercer un recours
2110
exercer une pression
+10k
Resultaten: 37191. Exact: 37191. Verstreken tijd: 80 ms.
