Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facturenf
View images
Vertaling van "facture" in Spaans
Definitie
cobrando
consecuencias
proyecto de ley m
View images
La facture a été envoyée hier par courrier ordinaire à votre adresse principale.
La factura se envió ayer por correo ordinario a su dirección principal.
Ils ont dû rajouter de l'argent pour payer la facture du garagiste.
Tuvieron que poner más dinero para poder pagar la factura del mecánico.
Elle aime additionner mentalement les prix au marché pour contrôler la facture.
Le gusta ir sumando mentalmente los precios en el mercado para controlar la cuenta.
Une hausse inattendue de la facture d'énergie m'a surpris le mois dernier.
Un aumento inesperado en el recibo de servicios públicos me sorprendió el mes pasado.
Le bon numéro est affiché sur la facture, regarde bien en bas.
El número correcto está escrito en la factura, míralo bien abajo.
La facture détaille chaque article ainsi que la somme à payer totale.
La factura detalla cada concepto, así como el importe total a pagar.
Le notaire a détaillé chaque honoraire sur la facture remise aux clients.
El notario detalló cada honorario en la factura que entregó a los clientes.
Le garagiste propose une réduction si le client règle la facture en argent.
El mecánico ofrece un descuento si el cliente paga la factura en efectivo.
Le plombier a demandé à être payé en liquide, sans facture détaillée.
El fontanero pidió que se le pagara en efectivo, sin factura detallada.
Je vais entrer en contact avec le service client pour clarifier la facture.
Voy a ponerme en contacto con atención al cliente para aclarar la factura.
La facture est invalide sans la date d'émission appropriée mentionnée dessus.
La factura es inválida sin la fecha de emisión adecuada listada en ella.
Un mauvais arrondi peut fausser totalement le total de la facture finale.
Un mal redondeo puede alterar por completo el total de la factura final.
La facture devrait être de deux cents euros, à quelques centimes près.
La factura será de doscientos euros, poco más o menos unos céntimos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of facture
factura
Uitdrukkingen met facture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
payer la facture v.
pagar la cuenta
"Nous devons payer la facture du restaurant avant de partir."
! facture salée n.
factura abultada · factura elevada
"Le garagiste lui a présenté une facture salée pour la réparation."
! gonfler la facture v.
inflar la factura
"Le garagiste a gonflé la facture en ajoutant des réparations inutiles."
de belle facture adj.
de buena factura · bien elaborado
"Ce meuble de belle facture témoigne du talent de l'artisan."
de bonne facture adj.
bien hecho · de buena calidad
"Ce meuble de bonne facture résistera aux années."
de facture classique adj.
clásico · de corte clásico
"Cette symphonie de facture classique respecte parfaitement les codes du genre."
facture en souffrance n.
factura pendiente
"L'entreprise a plusieurs factures en souffrance depuis trois mois."
facture d'eau n.
factura de agua
"Ma facture d'eau a augmenté ce mois-ci à cause de la fuite."
facture d'électricité n.
factura de electricidad
"Ma facture d'électricité de ce mois est très élevée à cause du chauffage."
facture d'hôtel n.
factura de hotel
"La facture d'hôtel comprenait la chambre et le petit-déjeuner."
facture de téléphone n.
factura de teléfono
"J'ai reçu ma facture de téléphone ce matin par courrier électronique."
facture EDF n.
factura de la luz
"Ma facture EDF de ce mois est plus élevée à cause du chauffage."
facture d'énergie n.
factura de energía
"Ma facture d'énergie de ce mois est très élevée à cause du chauffage."
facture médicale n.
factura médica
"Le patient a reçu sa facture médicale après sa consultation chez le spécialiste."
facture mensuelle n.
factura mensual
"Je reçois ma facture mensuelle d'électricité le 15 de chaque mois."
date de facture n.
fecha de factura
"La date de facture est le 15 mars 2024."
destinataire de la facture n.
destinatario de la factura
"Le destinataire de la facture doit régler le montant dans les trente jours."
émission de facture n.
emisión de factura
"L'émission de facture se fait automatiquement après chaque livraison."
envoi de facture n.
envío de factura
"L'envoi de facture doit être effectué dans les 30 jours."
envoyer une facture v.
enviar una factura
"L'entreprise va envoyer une facture à son client demain."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor facture in het Frans
Suggesties
facturé
+10k
payer la facture
4240
sur facture
3820
facture de téléphone
3060
facture mensuelle
2340
facture commerciale
2300
facture d'eau
2040
Resultaten: 19694. Exact: 19694. Verstreken tijd: 51 ms.
