Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
failli
Definitie
Vertaling van "failli" in Spaans
Definitie
Un bus scolaire a failli entrer à contresens sur la voie rapide.
Un autobús escolar casi entra en sentido contrario en la vía rápida.
Elle a perdu prise sur la corde et a failli tomber du mur.
Perdió el agarre de la cuerda y casi se cae del muro.
Son statut de failli a changé sa capacité à acheter une nouvelle maison.
Su situación de bancarrota cambió su capacidad para comprar una nueva casa.
La tempête a failli faire couler notre bateau de pêche pendant la nuit.
La tormenta estuvo a punto de hundir nuestro barco pesquero durante la noche.
Il a brûlé un feu rouge et failli renverser un piéton distrait.
Se saltó un semáforo en rojo y casi atropella a un peatón distraído.
Il a grillé un feu ce matin et a failli provoquer d'accident.
Esta mañana se pasó un semáforo en rojo y casi provoca un accidente.
On a failli se perdre au grand carrefour où cinq routes se rencontrent.
Casi nos perdemos en el gran cruce donde se juntan cinco carreteras.
Il a failli tomber de la trottinette mais a vite retrouvé son équilibre.
Por poco se cae del patinete, pero enseguida recuperó el equilibrio.
Cette énorme vague a failli broyer le bateau contre les rochers pointus.
Esa ola enorme casi estrella el barco contra las afiladas rocas.
La pluie a failli gâcher la fête, mais on a continué dehors.
La lluvia casi arruina la fiesta, pero seguimos afuera igualmente.
Il a perdu l'équilibre et a failli basculer en arrière dans l'escalier.
Perdió el equilibrio y casi se va hacia atrás por las escaleras.
Nous avons failli entrer dans une rue en sens unique par le mauvais côté.
Casi entramos por el lado equivocado en una calle de un solo sentido.
Le chasseur a mal visé, et le ricochet a failli toucher son compagnon.
El cazador apuntó mal y el rebote casi alcanza a su compañero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met failli: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor failli in het Frans
Suggesties
état failli
180
j'ai failli
52
Resultaten: 6752. Exact: 6752. Verstreken tijd: 66 ms.
