Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faisait
Geflecteerde vorm van faire
Vertaling van "faisait" in Spaans
Le roulement continu des engrenages faisait vibrer le plancher de l'atelier.
El rodar continuo de los engranajes hacía vibrar el suelo del taller.
La roue de voiture arrière faisait un bruit étrange à chaque tour.
La rueda trasera del coche hacía un ruido raro en cada vuelta.
Le nuage passait devant le soleil et faisait ombre sur le champ.
La nube pasaba delante del sol y hacía sombra sobre el campo.
Ma grand-mère faisait toujours son marché très tôt pour éviter la foule.
Mi abuela siempre hacía la compra muy temprano para evitar las multitudes.
On séchait souvent l'école ensemble quand il faisait beau au printemps.
Hacíamos novillos juntos muy a menudo cuando hacía buen tiempo en primavera.
La grotte avait une profonde cavité qui faisait écho à nos voix.
La cueva tenía una profunda caverna que hacía eco de nuestras voces.
Son humour juvénile ne faisait rire que ses amis les plus proches.
Su humor tan inmaduro solo hacía gracia a sus amigos más cercanos.
Le mouvement de la mer faisait grincer les amarres des bateaux au port.
El oleaje hacía crujir las amarras de los barcos en el puerto.
Il faisait un geste de tapotement avec son stylo, montrant son excitation.
Hizo un movimiento de tamborileo con su bolígrafo, mostrando su entusiasmo.
Il y avait une douce brise qui faisait bruisser les feuilles des arbres.
Había una suave brisa que hacía susurrar las hojas de los árboles.
La ligne de basse puissante faisait vibrer toute la salle pendant le concert.
El retumbar del bajo hizo vibrar toda la sala durante el concierto.
La caricature du maire dans le journal faisait rire tout le village.
La caricatura del alcalde en el periódico hacía reír a todo el pueblo.
La houle invisible sous la surface faisait monter et descendre la bouée rouge.
El oleaje invisible bajo la superficie hacía subir y bajar la boya roja.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met faisait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
il faisait bon vivre exp.
se vivía bien
"Dans ce village, il faisait bon vivre près de la rivière."
! il faisait clair exp.
había luz
"Il faisait clair dans la cuisine grâce aux grandes fenêtres."
il faisait noir exp.
estaba oscuro
"Il faisait noir dans le couloir du sous-sol."
! ça faisait longtemps exp.
¡Cuánto tiempo!
"Ça faisait longtemps, on se voit enfin !"
Synoniemen voor faisait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 56091. Exact: 56091. Verstreken tijd: 138 ms.
