Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: falloir il a fallu attendre
Publiciteit
fallu
NEW
tomado
necesitado
costado
tenido que sido necesario hubo que
Il lui a fallu des heures pour finalement dégriser après ce dernier verre.
Le tomó horas finalmente despejarse después de esa última ronda de tragos.
Il a fallu toutes mes entrailles pour affronter ce patron injuste aujourd'hui.
Hoy he necesitado todo mi valor para enfrentarme a ese jefe tan injusto.
Dans ce nouveau pays, il lui a fallu plusieurs mois pour s'apprivoiser.
En este nuevo país, necesitó varios meses para sentirse más suelto.
Il lui a fallu plusieurs mois pour apprivoiser cette langue totalement inconnue.
Necesitó varios meses para hacerse con este idioma que le era totalmente desconocido.
Au final, il a fallu plusieurs jours pour maîtriser les troubles.
Al final, se necesitaron varios días para sofocar los disturbios.
Après l'accident, il lui a fallu plusieurs mois pour se guérir totalement.
Después del accidente, necesitó varios meses para recuperarse por completo.
Après la maladie, il lui a fallu plusieurs semaines pour retrouver son énergie habituelle.
Después de la enfermedad, necesitó varias semanas para recuperar la energía de siempre.
Il a fallu plusieurs personnes robustes pour nous aider à pousser la voiture.
Para mover el coche se necesitó la ayuda de varias personas fuertes.
Il lui a fallu plusieurs heures pour démêler les causes réelles de la panne.
Necesitó varias horas para aclarar las causas reales de la avería.
Il lui a fallu plusieurs lectures pour décrypter la structure complexe de ce roman.
Necesitó varias lecturas para desentrañar la compleja estructura de esta novela.
Il a fallu plusieurs agents pour maîtriser le suspect au bord de la rivière.
Se necesitaron varios agentes para arrestar al sospechoso cerca del río.
Il lui a fallu quelques jours pour se décoincer avec ses collègues.
Necesitó unos días para soltarse con sus compañeros de trabajo.
Il a fallu du temps à son corps pour atteindre la maturité après sa maladie.
Su cuerpo necesitó tiempo para llegar a la madurez después de la enfermedad.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met fallu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor fallu in het Frans

Publiciteit

Suggesties

il a fallu attendre 5
il ait fallu 2350
il eût fallu 440
a fallu du temps 5
a fallu beaucoup 4
a donc fallu 4
a pas fallu 4
mais il a fallu 4

Resultaten: 18493. Exact: 18493. Verstreken tijd: 79 ms.