Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gaminenf
Vertaling van "gamine" in Spaans
Definitie
Hey, sauvons ça pour ton premeier mandat au congrès, gamine.
Hey, dejemos eso para tu primer periodo en el congreso, niño.
La gamine des rues était vive et évitait les ennuis dans les ruelles.
El niño de la calle era ágil, esquivando problemas en los callejones.
Wow, gamine, tu sais vraiment comment passer un bon moment.
Wow, chica, realmente sabes cómo pasar un buen rato.
Et vous voulez faire subir la même chose à cette gamine.
Y ahora los dos queréis hacer lo mismo con esta chica.
Cette fille qui a amené sa gamine toute amochée à l'hôpital.
Sí, esa chica que llevó a su hija herida al hospital.
Pour le narguer, il lâche le sac ensanglanté de sa gamine morte.
Burlándose de él, dejando la mochila sangrienta de su hija muerta.
Devant l'épicerie, la gamine échange des billes avec les garçons du quartier.
Delante de la tiendita, la niña intercambia canicas con los chicos del barrio.
En tournoi d'échecs, cette gamine leur a mis la pâtée à tous.
En el torneo de ajedrez, esa niña los aplastó a todos.
Une gamine talentueuse a peint une belle fresque sur le mur de l'école.
Una niña talentosa pintó un hermoso mural en la pared de la escuela.
À la foire, une gamine sympathique m'a proposé de la barbe à papa.
En la feria, una niña amable me ofreció algodón de azúcar.
Pour être honnête, gamine, notre réputation est déjà bien saccagée.
Hablando con franqueza, niña, nuestra reputación ya está muy arruinada.
Je ne suis pas faite pour ce genre de chose, gamine.
Es que no estoy programada para esta clase de cosas, niña.
Comme cette histoire de la gamine sourde que je t'ai raconté.
Por ejemplo hay la historia de la niña sorda que te conté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gamine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor gamine in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3433. Exact: 3433. Verstreken tijd: 36 ms.
