Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chicanf
Vertaling van "chica" in Frans
Deja de andar detrás de esa chica, claramente ya te dijo que no.
Arrête de courir après cette fille, elle t'a clairement dit non hier.
Deberíamos animar a esta chica sensible a expresar sus emociones sin vergüenza ni miedo.
On devrait encourager cette fille sensible à exprimer ses émotions sans honte ni peur.
Mi hermana es una chica brillante con sueños de convertirse en doctora.
Ma sœur est une jeune fille brillante avec des rêves de devenir médecin.
La chica de nariz chata bajó la mirada cuando todos se giraron hacia ella.
La jeune fille camuse baissa les yeux quand tout le monde se tourna vers elle.
La chica popular de nuestro colegio siempre está rodeada de amigos en el patio.
La fille populaire de notre école est toujours entourée d'amis dans la cour.
El chico miraba a la chica morena sentada junto a la ventana del café.
Le garçon regardait la fille brune assise près de la fenêtre du café.
Se puso celosa al ver a su prometido bailar tan pegado con otra chica.
Elle était jalouse en voyant son fiancé danser si proche d'une autre fille.
Cuando está cansada, hasta esta chica normalmente tan habladora se queda callada.
Quand elle est fatiguée, même cette fille d'ordinaire si bavarde devient silencieuse.
Estaba haciendo el payaso en la fiesta solo para impresionar a esa chica.
Il faisait le clown à la fête juste pour impressionner cette fille.
Muchos alumnos admiran a la chica popular por su amabilidad y su sonrisa permanente.
Beaucoup d'élèves admirent la fille populaire pour sa gentillesse et son sourire constant.
Se oye a la chica enamorada tararear bajito su nombre mientras cocina.
On entend la fille amoureuse chanter doucement son prénom pendant qu'elle cuisine.
Dibujó a una chica guapa de pelo rizado, con una sonrisa muy dulce.
Il a dessiné une belle fille aux cheveux bouclés, avec un sourire très doux.
Tiene pinta de chica tímida, pero en realidad es muy sociable.
Elle a l'air de fille timide, mais en réalité elle est très sociable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die chica bevatten
! chica guapa nf.
! belle fille
"Cette belle fille attire tous les regards dans la rue."
! jolie fille
"Cette jolie fille attire tous les regards dans la rue."
chica relajada nf.
fille décontractée
"Marie est une fille décontractée qui ne se stress jamais."
chica en bikini nf.
fille en bikini
"Une fille en bikini se promenait sur la plage."
chica obediente nf.
fille obéissante
"Elle était considérée comme une fille obéissante par ses parents."
chica sensible nf.
fille sensible
"Marie est une fille sensible qui pleure souvent devant les films tristes."
chica mayor nf.
grande fille
"Ma petite sœur est devenue une grande fille maintenant."
chica despreocupada nf.
fille décontractée
"Il cherche une fille décontractée pour une relation simple."
chica popular nf.
fille populaire
"Emma est la fille populaire de sa classe."
! buena chica nf.
! bonne fille
"C'est une bonne fille, elle aide toujours ses voisins."
caja chica nf.
caisse de menues dépenses
"Le directeur a approuvé la caisse de menues dépenses pour les fournitures."
chica elegante nf.
fille chic
"Cette fille chic porte toujours des vêtements très stylés."
fille élégante
"Marie est une fille élégante qui attire tous les regards lors des soirées."
chica de ciudad nf.
fille de la ville
"Cette fille de la ville ne connaît pas la vie à la campagne."
! chica ideal nf.
! fille de rêve
"Marie est vraiment la fille de rêve de Paul."
! chica de oro nf.
! fille en or
"Ma sœur est une fille en or, elle aide toujours les autres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chica in het Spaans
Suggesties
chica joven
6010
chica guapa
5460
chica encantadora
2530
chica rubia
2210
chica inocente
1840
caja chica
1680
buena chica
+10k
pobre chica
8950
Resultaten: 80756. Exact: 80756. Verstreken tijd: 79 ms.
